نغمة عندليب الغزل في طاجيكستان

عصرايران - تم اصدار مختارات الغزليات والابيات الزاخرة بالنصح والعبر للشاعر الايراني الكبير حافظ الشيرازي في طاجيكستان.

وصدرت هذه المجموعة في طاجيكستان بعنوان (اسمع النصيحة يا عزيزي ..) بابداع الدكتور اسرار رحمان فر ومبشر اكبر زاد في 196 صفحة وخمسة الاف نسخة عن دار المعارف والثقافة للنشر.

واهدى مصنفو الكتاب في هذه المجموعة الى القارئ الطاجيكي حوالى 550 بيتاً من الابيات البديعة الزاخرة بالنصح والعبر من عندليب بستان الكلام الخواجة حافظ الشيرازي.

وحسب قول المشاركين في تأليف هذا الكتاب ان حافظ الشيرازي الذي استفاد كثيراً‌ من خزانة كلام الله (القرآن الكريم) الثرية، سرد قصائد جميلة استأثرت بقلوب الشيوخ والشباب على حد سواء واصبحت اليوم قصائد هذا الحكيم العليم افضل نغمة للقلوب واكثر المصابيح اشراقاً ونوراً في محافل الناطقين باللغة الفارسية في آسيا الوسطى.

الجدير بالذكر ان ديوان حافظ يعد اكثر الاعمال المحبوبة في طاجيكستان ومن حيث العدد واعادة الطبع لم يتمكن الى الان اي كتاب آخر ان يحل محله ولازال الناس يضعون ديوان هذا الخطيب النادر تحت رؤوس اطفالهم.