.png "عصر ایران")
۰۸ ارديبهشت ۱۴۰۳
به روز شده در: ۰۸ ارديبهشت ۱۴۰۳ - ۱۰:۲۴
خلاصه بازی آلومینیوم - پرسپولیس (فیلم) بگوییم / نگوییم
کلمات ، فقط ترجمه ندارند ، بار معنایی و روانشناختی هم دارند.
کلمات ، فقط ترجمه ندارند ، بار معنایی و روانشناختی هم دارند.
بگوييم : از اينكه وقت خود را در اختيار من گذاشتيد متشكرم.
نگوييم : ببخشيد كه مزاحمتان شدم.
بگوييم : در فرصت مناسب كنار شما خواهم بود.
نگوييم : گرفتارم.
بگوييم : راست مي گي؟ راستي؟
نگوييم : دروغ نگو.
بگوييم : خدا سلامتي بده.
نگوييم : خدا بد نده.
بگوييم : هديه براي شما.
نگوييم : قابل ندارد.
بگوييم: قشنگ نيست.
نگوييم : زشت است.
بگوييم: خوبم.
نگوييم: بد نيستم.
بگوييم : مناسب من نيست.
نگوييم : به درد من نمي خورد.
بگوييم : شاد باشيد.
نگوييم : خسته نباشيد.
بگوييم: دوست ندارم.
نگوييم: متنفرم.
بگوييم: آسان نيست.
نگوييم: دشوار است.
بگوييم : بفرماييد.
نگوييم : در خدمت هستم.
بگوييم : خيلي راحت نبود.
نگوييم : جانم به لبم رسيد.
بگوييم : مسئله را خودم حل مي كنم.
نگوييم : مسئله ربطي به تو ندارد.
بگوييم : از اينكه وقت خود را در اختيار من گذاشتيد متشكرم.
نگوييم : ببخشيد كه مزاحمتان شدم.
بگوييم : در فرصت مناسب كنار شما خواهم بود.
نگوييم : گرفتارم.
بگوييم : راست مي گي؟ راستي؟
نگوييم : دروغ نگو.
بگوييم : خدا سلامتي بده.
نگوييم : خدا بد نده.
بگوييم : هديه براي شما.
نگوييم : قابل ندارد.
بگوييم: قشنگ نيست.
نگوييم : زشت است.
بگوييم: خوبم.
نگوييم: بد نيستم.
بگوييم : مناسب من نيست.
نگوييم : به درد من نمي خورد.
بگوييم : شاد باشيد.
نگوييم : خسته نباشيد.
بگوييم: دوست ندارم.
نگوييم: متنفرم.
بگوييم: آسان نيست.
نگوييم: دشوار است.
بگوييم : بفرماييد.
نگوييم : در خدمت هستم.
بگوييم : خيلي راحت نبود.
نگوييم : جانم به لبم رسيد.
بگوييم : مسئله را خودم حل مي كنم.
نگوييم : مسئله ربطي به تو ندارد.
لینک کوتاه: کپی لینک
ناشناس
۰۸:۱۷ - ۱۳۸۹/۰۸/۰۱
پاسخ
بجای " خسته نباشید " بهتر نیست بگوئیم " خدا قوت "
ناشناس
۰۹:۲۱ - ۱۳۸۹/۰۸/۰۱
پاسخ
ما همیشه نگوییم ها رو میگیم...
فال حافظ امروز : یک غزل ناب و یک تفسیر گویا (8 اردیبهشت) سال ۱۹۰۰؛ پرتره‌های صمیمی از بومیان آلاسکا (عکس) کشف یک دفینۀ «معطّر» در زیر خانۀ اولین رئیس‌جمهور آمریکا (+عکس) انجام ۲۰ دقیقه بازی تتریس می تواند از ابتلا به اختلال اضطراب پس از حادثه جلوگیری کند سلبریتی های مترو سوار؛ هالیوودی هایی که ممکن است آن ها را در مترو ببینید (+عکس) فال حافظ امروز : یک غزل ناب و یک تفسیر گویا (7 اردیبهشت) کشف اسکلت‌های 5 هزارساله که به شیوۀ «مافیا» قربانی شده بودند (+عکس) ۳ مورد از شگفت انگیزترین اکتشافات مصر باستان؛ از شهر طلایی تا مقبره نفرین شده (+عکس) بمب منفجرنشده‌ای که 100 سال زینت‌بخش یک باغچه بود! (+عکس) 130 سال قبل چه اتفاقی افتاد که «گوسفندها» دیوانه شدند؟! تخت جمشید دوم ایران کجاست؟ تخلفات راهنمایی و رانندگی و مبلغ جریمه ها در کشورهای همسایه چگونه است؟ 10 سریال گانگستری تماشایی که بر اساس داستان واقعی ساخته شدند(+عکس) این کیک کرامبل توت فرنگی را با روشی متفاوت بپزید تهدیدی به نام سندروم «ددی ایشو»!
وبگردی