«كاتلين ترويا كيتي مكفارلند» نامزد رقابتهاي انتخاباتي كنگره در نيويورك به علت دزدي فرزندش از يك مغازه، مبارزه انتخاباتي خود را تا اطلاع ثانوي متوقف كرد.
" البرز" به نقل از آسوشيتدپرس گزارش داد كه «كاتلين ترويا مكفارلند» از مقامات سابق پنتاگون در دولت ريگان در انتخابات نيويورك براي مجلس سنا با «جان اسپسنر» شهردار سابق «يونكرز» و سناتور «هيلاري كلينتون» رقابت ميكند.
بنابراين گزارش، وي در حالي مباررزات انتخابات خود را متوقف كرد كه فقط سه هفته به انتخابات كنگره باقي مانده است. مكفارلند در بيانيهاي اعلام كرد: «شنبه گذشته «كاميلا» دختر 16 ساله من در حال دزدي از مغازهاي در «سافولككانتي» دستگير شده است.»
مكفارلند گفت كه فرزند وي به اتهامات وارده كه شامل دزدي كوچك و تصاحب اموال دزدي است، اعتراض نخواهد كرد.
اطلاعات بيشتري در مورد دستگيري فرزند مكفارلند وجود ندارد اما وي اعلام كرد: «من و همسرم، «آلن»، عميقاً از اين حادثه ناراحت هستيم و از تمام ساعتهاي بيداري خود طي روزهاي آينده استفاده ميكنيم تا مستقيم به عواقب اقدام وي بپردازيم.»
وي افزود: «من مبارزه فعال انتخاباتي را فقط زماني كه مطمئن شوم دخترم خوب است و كمكي كه نياز دارد را دريافت كرده است، ازسرميگيرم.»
مكفارلند گفت: «كاميلا دختر روشن و فوقالعادهاي است و وي يك اشتباه جدي مرتكب شده است.»
با اين حال وي افزود: «هيچكس فراتر از قانون نيست.»