يك كارشناس زبانهاي باستاني گفت: هم اكنون 15 هزار كتيبه گل نوشته مربوط به هخامنشيان كه از تختجمشيد به دست آمده بود در دست آمريكائيها باقي مانده است.
عبدالمجيد ارفعي امروز در گفتوگو با فارس در شيراز افزود: اين گل نوشتهها در سال 1314 توسط محققان آمريكائي براي ترجمه و تشخيص دوره تاريخي به آمريكا فرستاده شده است.
وي با بيان اينكه اين الواح در 150 صندوق به آمريكا ارسال شده بود گفت: از آن پس تاكنون 47 صندوق به ايران بازگردانده نشده است كه در حال پيگيري موضوع هستيم.
وي اضافه كرد: در اين راستا و پس از گردآوري اسناد و مداركي براي اثبات ادعامان به آمريكا ارسال شده و همزمان با حضور اساتيد دانشگاه شيكاگو دركنگرهاي كه در ايران برپا شده بود، طي توافقنامهاي مقرر شد سالانه 300 گل نوشته از باقيمانده 2صندوقها به ايران باز پس فرستاده شود.
وي با بيان اينكه مفاد اين قرارداد نيز با طرح توجيهات و بهانههايي از سوي آمريكائيان به فراموشي سپرده شده است گفت:محل كشف اين گل نوشتهها در شمال غربي تختجمشيد و تاريخ آن بين سالهاي 1312 و 13 بوده است.
وي با اشاره به بخشهايي از گل نوشتههاي ترجمه شده گفت: اين متون نشان از وجود تمدني آگاه ، توانمند و بسيار عظيم هوشيار است كه از تمام داشتههاي زمان خود براي توسعه زندگي اجتماعي و رفاه استفاده ميشده است.
وي با بيان اينكه خط الواح گلي، ميخي بوده است گفت: پس از آنكه الواح مزبور در محفظههايي در ميان قطعات پارافيني براي حفاظت كامل قرار داده شد آنها را در 2 هزار و 353 قوطي شماره دار از طريق بوشهر به آمريكا ارسال شد.
وي گفت: پس از آن 4 سال كار مداوم توسط محققان براي تشخيص نوع خط كه ايلامي و زمان آن كه مربوط به دوران هخامنشيان بود و همچنين رمزگشائي انجام شد.
وي تصريح كرد كه تمام تلاش مسئولان و دست اندركاران براي بازگرداندن اين الواح متمركز شده است.