عصر ایران – جواد خیابانی گزارشگر تلویزیونی مسابقات فوتبال معمولا در شبکه های مجازی با انتقاد رو به رو می شود و اصطلاحا « گاف» های او را می گیرند. (اشتباهات او را یادآور می شوند). اما یک جمله او در گزارش دیدار تیم های «تراکتور سازی» تبریز و «نسف قارشی ازبکستان» که روز چهارشنبه از شبکه سوم سیما به صورت زنده و مستقیم پخش می شد مورد تحسین قرار گرفته و در فضای مجازی انعکاس گسترده و مثبتی داشته است.
جواد خیابانی که علاقه خود به تراکتور سازی و در زبان مردم و هواداران «تیراختور» را پنهان نمی کند در خلال گزارش بازی گفت: «اگر نام این تیم نسف است ؛ تراکتور برای خیلی ها نَفَس است» و در ادامه افزود: «هواداران پر شُمار با این تیم زندگی می کنند».
هر چند باخت تراکتور سازی آن هم با مربی جدید برای هواداران و فوتبال ایران تلخ بود اما بازی واژگانی خیابانی با دو کلمه «نسف» و «نفس» به کام هواداران و دیگر بینندگان شیرین نشست.
رسم خوبی است که اگر اشتباهات و خطاها را یادآور می شویم از ابتکارات و خوش ذوقی ها هم بگوییم.
ما عاشق تراکتور هستیم مانند ما غیرتمند چه کسی است؟
ما عاشق تیرختور هستیم چه کسی مانند ما متعصب است؟
به دل همه ترک زبانان ایران نشست !
یاشاسین خیابانی ، یاشاسین عصرایران
به دل همه ترک زبانان ایران نشست !
یاشاسین خیابانی ، یاشاسین عصرایران
یاشاسین عصر ایران