۰۱ ارديبهشت ۱۴۰۳
به روز شده در: ۰۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ - ۰۰:۰۴
کد خبر ۴۰۴۰۳۹
تعداد نظرات: ۵۸ نظر
تاریخ انتشار: ۲۲:۵۵ - ۱۲-۰۴-۱۳۹۴
کد ۴۰۴۰۳۹
انتشار: ۲۲:۵۵ - ۱۲-۰۴-۱۳۹۴

پیام یوتیوبی ظریف از وین: آمریکا بین توافق و فشار یکی را انتخاب کند/ هیچگاه به این اندازه به توافق نزدیک نبوده ایم

علی رغم برخی اختلافات باقیمانده در این ساعات آخرین، هیچگاه به این اندازه به دستیابی به یک راه حل پایدار نزدیک نبوده ایم. با این حال هنوز رسیدن به راه حل قطعی نیست.
 محمد جواد ظریف وزیر امور خارجه ایران در پیامی به امریکا و متحدین غربی آن در 5+1 تاکید کرد علی رغم پیشرفت هایی که در دو سال گذشته طرفین به آن دست یافته اند، هیچ تضمینی به خاطر ادامه دلبستگی آنها به تداوم فشار وجود ندارد و آنها می بایست بین توافق و فشار یکی را انتخاب کنند.
 
به گزارش عصرایران به نقل از پایگاه اطلاع رسانی دولت، رییس تیم هسته ای ایران هشدار داد اگر طرف های غربی و آمریکایی فاقد شجاعت برای مصالحه، خودباوری برای انعطاف، پختگی برای اتخاذ تصمیمات منطقی، خردمندی برای کنار گذاشتن توهمات و جسارت برای عبور از عادت های کهنه باشند، هیچ توافقی در کار نخواهد بود.
 
ظریف با اشاره به تجربه ملت سرافراز ایران در جریان مقاومت در برابر تحریم ها و مقابله با تجاوز و جنگ تحمیلی هشت ساله صدام به ایران که با حمایت و پشتیبانی آمریکا و متحدین غربی اش همراه بود، خاطرنشان ساخت که توهمات غیرمنطقی جنگ طلبان غربی صرفا به افزایش تنش و دشمنی ها می انجامد. 

متن کامل پیام بشرح ذیل است :

من در وین هستم تا به یک بحران غیرضروری و طولانی که مدت ها قبل می بایست خاتمه می یافت، پایان دهم. علی رغم برخی اختلافات باقیمانده در این ساعات آخرین، هیچگاه به این اندازه به دستیابی به یک راه حل پایدار نزدیک نبوده ایم. با این حال هنوز رسیدن به راه حل قطعی نیست. 

دستیابی به توافق نیازمند شجاعت برای مصالحه، خودباوری برای انعطاف، پختگی برای تصمیمات منطقی، خردمندی برای کنار گذاشتن توهمات و جسارت برای عبور از عادت های کهنه است. 

برخی لجوجانه معتقدند که فشار اقتصادی و نظامی به تسلیم می انجامد. آنها فکر می کنند که می توانند کماکان به هزینه جان و مال دیگران، خیال پردازی های موهوم خود را دنبال نمایند. 
با این حال من امیدوار هستم؛ چراکه نشانه های غلبه منطق بر توهم را مشاهده می کنم. 

احساس می کنم که طرف های مذاکراتی ما بالاخره درک کرده اند که فشار و تهدید نه تنها هیچگاه به راهحل های پایدار نمی انجامد، بلکه تنش ها و دشمنی ها را افزایش می دهد. آنها شاهد بوده اند که تجاوز هشت ساله صدام و حامیانش به ایران، نتوانست ملت ایران را -- که در برابر همه این کشورها به تنهایی ایستاده بود -- به زانو درآورد. 

آنها متوجه شده اند که کورترین و ظالمانه ترین تحریم های اقتصادی علیه کشور من، آنها را به هیچ یک از اهداف اعلام شده شان نرسانده و در عوض باعث آسیب افراد بی گناه و خشم ملتی صلح طلب و با گذشت شده است. 

به همین دلیل آنها میز مذاکره را انتخاب کرده اند. ولی هنوز باید یک تصمیم حساس و تاریخی بگیرند: توافق یا تحمیل. در سیاست -همچون زندگی- نمی توان به هزینه دیگران به اهداف خود رسید، چرا که عمر چنین دستاوردهایی همواره کوتاه خواهد بود. تنها توافقات متوازن هستند که می توانند از آزمون زمان سربلند بیرون آیند. 

ما آماده دستیابی به یک توافق خوب و متوازن و گشودن افق های جدیدی برای برخورد با چالش های مهم و مشترک هستیم. 

امروز تهدید مشترک ما رشد سریع افراط گرایی خشن و بربریت افسارگسیخته است. ایران اولین کشوری بود که در مقابل این چالش ایستاد و با طرح "جهان علیه خشونت و افراط" پیشنهاد داد مقابله با این تهدید به یک اولویت جهانی تبدیل شود.

تهدیدی که "ما" با آن رو به رو هستیم در قالب مردانی نقاب دار نمود یافته است که مهد تمدن را هدف گرفته اند. از "ما" صحبت می کنم چرا که هیچ کس از این خطر جهانی در امان نیست. برای مقابله با این چالش های جدید، روش های جدید هم به شدت مورد نیاز است.

 ایران همواره در خط مقدم مبارزه با افراط حاضر بوده است. امیدوارم همتایان من نیز توجه خود را به این موضوع متمرکز نموده و منابع خود را برای مقابله با این تهدید حیاتی متمرکز کنند. 

هزار سال پیش، فردوسی شاعر ایرانی گفت:

"بکوشید نیکی به کار آورید
چو دیدید سرما بهار آورید" 

من جواد ظریف هستم و این همواره پیام ایران بوده است.
برچسب ها: ظریف ، آمریکا
ارسال به دوستان
انتشار یافته: ۵۸
در انتظار بررسی: ۵۸
غیر قابل انتشار: ۰
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۲۳:۱۶ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۲
11
389
ظریف عاشقتم
عباس
Iran (Islamic Republic of)
۲۳:۲۰ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۲
11
418
زنده باد دکتر ظریف
حتی اگر موفق نشوید هم دوستت داریم.
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۲۳:۲۸ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۲
11
339
درود بر روحانی سلام بر ظریف وتیمش
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۲۳:۳۲ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۲
11
326
زنده باد ظریف
چه با توافق چه بی توافق همیشه چنین مردان سیاستمدار و لایقی را دوست داریم
ناشناس
United States of America
۲۳:۴۷ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۲
12
226
لایک
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۲۳:۵۵ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۲
8
246
درود به شرافتت دکترجان
مارکوپلو
Iran (Islamic Republic of)
۰۰:۰۵ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
11
307
افتخار میکنم که همچین کسی به عنوان وزیر امور خارجه کشورم هست
خدا وکیلی این طرز صحبت کردنا مقایسه کنید با اون کسی که می گفت:اون ممه را لولو برد:|
محمد امین
Germany
۰۰:۱۳ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
4
26
دست مریزاد محمد جواد.
محمد امین
Germany
۰۰:۱۵ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
8
236
به خواست خدا , عقلانیت بر جاهلیت مستولی و صلح پایدار برپا.
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۰۰:۲۹ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
312
24
ظریف میخواد این فیلمش بره تو آرشیو دیپلماسی-تاریخی D: وگر نه نیازی به این کارا نیست بنظرم.
سید از قم
Iran (Islamic Republic of)
۰۰:۴۱ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
8
202
دکتر ظریف به مولا دوست دارم.
کاسپر
United States of America
۰۱:۰۹ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
5
173
سلام
اقا فیلمش رو هم بذارین دیگه، فقط نباید که متن رو ترجمه کنین.

منتظریم
ناشناس
Germany
۰۱:۱۰ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
6
158
آفرین. عالی
صمد
Iran (Islamic Republic of)
۰۱:۳۲ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
1
19
شیرمرد خدا پشت وپناهت
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۰۱:۴۲ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
5
136
زیبا
مشتی
Iran (Islamic Republic of)
۰۱:۴۷ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
4
128
آفرین...
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۰۱:۵۳ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
4
148
دلاور مرد ایران . قهرمان خسته نباشی
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۰۱:۵۸ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
3
118
مرد
کاسپر
United States of America
۰۲:۰۰ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
2
109
سلام
اقا فیلمش رو هم بذارین دیگه، فقط نباید که متن رو ترجمه کنین.

منتظریم
پاسخ ها
حامد
| United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
۱۰:۲۴ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
عزیز منبع فیلم یوتوبه یوتوبم که قربونش برم چیز شده فیلتر شده مگه داریم مگه میشه
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۰۲:۱۹ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
6
124
آفرین!!! لذت بردم
دانيال
Iran (Islamic Republic of)
۰۲:۳۰ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
6
146
زنده باد دكتر ظريف ، هميشه در قلب ما جاى داريد
علیرضا کریم
Iran (Islamic Republic of)
۰۲:۳۴ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
6
140
عاشقتم آقا جواد
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۰۳:۰۱ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
1
9
یوتیوپ مگه فیلتر نیست
علی
Iran (Islamic Republic of)
۰۳:۴۸ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
7
شعری رو خوند که فک کنم اوباما هم توی یکی از پیام نوروزی هاش این چند ساله گفته بود یعنی جواب اونه ؟!!
ناشناس
Canada
۰۴:۱۱ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
3
0
جان : جواد توافق راجع به چی بود؟!
حمیدرضا
Iran (Islamic Republic of)
۰۴:۴۸ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
9
ای کاش مثل ظریف وتفکرش صدها نفر وجود داشتند ظریف خدا پشت و پناهت
بيخيال
Iran (Islamic Republic of)
۰۴:۵۹ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
5
1
باشه
مسعود میرویسی
Iran (Islamic Republic of)
۰۷:۱۷ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
9
درود بر شرافت ایران وایرانی
علی ارام
Iran (Islamic Republic of)
۰۷:۳۰ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
7
حرف دل مردم بود
سعيد
Iran (Islamic Republic of)
۰۷:۳۵ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
1
9
ظريف زيبا باطراوت پيروز باشي يك ملت با هويتي 3900 ساله پشت شماست.
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۰۷:۴۶ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
9
حق بر باطل پیروز است . خسته نباشید دکتر
mohammad
Iran (Islamic Republic of)
۰۷:۴۸ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
8
دکترجون دوست داریم
محسن
Iran (Islamic Republic of)
۰۷:۵۴ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
7
درود بر امیر کبیر زمان...
احسان
Iran (Islamic Republic of)
۰۷:۵۸ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
7
درود بر شما اين نتيجه بكارگيري دانش و تجربه به جاي ... است
اشکبوس
-
۰۸:۱۲ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
7
آفریین بر این شجاعت
درود برظریف
فتاحی
Iran (Islamic Republic of)
۰۸:۱۶ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
7
احسنت دکتر
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۰۹:۲۲ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
8
آففففرین
ایشالا که توافق میکنیم. ولی اگه هم نشد ما پشتیبان هرگونه عکس العمل عقلانی و منطقی هستیم.
علی
Iran (Islamic Republic of)
۰۹:۳۰ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
7
زنده و برقرار و پیروز باشی جواد عزیز.
طهوری
-
۰۹:۳۵ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
7
جناب اقای دکتر ظریف پایبند به اصول باش ما ملت ایران پشتیبان شما و همکاران شما هستیم . درود بر سردار سیاست خارجی کشور عزیز ایران بهیچ عنوان زیر بار حرف زور این نامردان روزگار نرو کل ملت با شما هستند.
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۰۹:۵۱ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
4
درد و بلات ظريف جان تو سر دشمنات بخوره
ابوالفض
-
۰۹:۵۲ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
4
زنده باد دكتر ظريف و تيم همراه....
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۰۹:۵۹ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
4
درود بر شما حرف منطقی بود
محمد
Iran (Islamic Republic of)
۱۰:۰۰ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
5
جناب دكتر ظريف آفرين به شجاعت ، و اقتدار و صلابت شما باد شما سمبل عزت و افتخار ايران هستي به كفته دشمنان ايران شما دشمن مورد احترام هستيد خدا پشت و پناهت.
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۰:۰۲ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
4
فدایی داری
ناشناس
United States of America
۱۰:۰۲ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
4
دکتر فدایییییییییییییی داری.
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۰:۰۳ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
4
فدایی داری
علی
Iran (Islamic Republic of)
۱۰:۱۲ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
6
سلام جناب دکترظریف دست شمادردنکندوقتی متن پیامت را خواندم اشگم گرفت آفرین برایرانی غیرت مندگروه 5+1خوب می دانند حرف دل70میلیون ایرانی صادقانه وشجاعانه گفتید امیدوارم پاداش این زحمات را حضرت زهرا (س) به جنابعالی وگروه مذاکره کننده عزیز ایرانی عنایت فرماید با عنایت بارتعالی این توافق به ثمر خواهد رسید
ناشناس
Germany
۱۰:۲۸ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
6
زنده باد بزرگمرد ایران زمین
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۰:۳۰ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
5
ظریف: دستیابی به توافق نیازمند شجاعت برای مصالحه، خودباوری برای انعطاف، پختگی برای تصمیمات منطقی، خردمندی برای کنار گذاشتن توهمات و جسارت برای عبور از عادت های کهنه است.
چه واژه ها و مفاهیم ارزشمندی به کار برده شده است. موفق باشی .
احسان
Iran (Islamic Republic of)
۱۰:۳۱ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
5
زنده باد مرد عاشق همیشه وطن شیر مرد ایران زمین دوردخدا بر تو باد
احسان
Iran (Islamic Republic of)
۱۰:۳۹ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
4
عالی
حسین
Iran (Islamic Republic of)
۱۰:۴۹ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
4
درودبردکترظریف امیرکبیرایران این وعده الهی است که منطق وعقلانیت برجهالت مدرن پیروزاست.
ناشناس
France
۱۲:۱۰ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
1
4
حالم از توافق و عدم توافق به هم می خوره
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۲:۱۳ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
4
زنده باد ظريف پاينده باد روحاني
الف
Iran (Islamic Republic of)
۱۲:۲۲ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
1
مبلغ ناچيزي به شماره پيگيري 109116289785 تقديم شد .
فرشاد فردی
Iran (Islamic Republic of)
۱۳:۴۷ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
0
4
زنده باد امیر کبیر زمان
مرحبا به دکتر روحانی که آقای ظریف رو واقعا از روی شایستگی معرفی کردند .
جانم فدای نامت دکتر ظریف
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۴:۲۳ - ۱۳۹۴/۰۴/۱۳
1
4
انشاالله موفق باشی
وبگردی