در حالی که استفاده از عناوین جعلی برای انحراف افکار عمومی از واقعیت های تاریخی امری مذموم است و بارها اقدام موسسات بزرگ در این زمینه با واکنش های زیاد روبرو شده ، مطبوعات جمهوری آذربایجان به طور مستمر از این عناوین استفاده کرده و در رفتاری مغایر با حسن همجواری استان آذربایجان ایران را "آذربایجان جنوبی" می نامند.
به گزارش مهر، در همین رابطه اخیراً نشریه "تودی آذ" که اخبار روز جمهوری آذربایجان را منتشر می کند و از خط سیر کلی رسانه های دولتی این کشور پیروی می کند در خبری مطلبی ضمن حمایت از منافقین ، از ایرانیان آذربایجانی به عنوان اهالی آذربایجان جنوبی یاد کرده است.