سريال «جواهري در قصر» و قهرمان اصلياش يعني يانگوم را حتما به خاطر داريد، سريالي كه هنگام پخش توانست توجه بسياري را به خود جلب كند.
اگر پيگير برنامههاي تلويزيوني باشيد، حتما ميدانيد كه شبكه 2 سيما روزهاي جمعه، مجموعه انيميشن يانگوم را پخش ميكند.
اين مجموعه انيميشن با نام «روياي زيباي من» از برنامه كودك و نوجوان اين شبكه به آنتن پخش سپرده شده، اما ظاهرا داستان آن دقيقا مانند سريال جواهري در قصر نيست و بر حسب ضرورت، بعضي قسمتهاي آن عوض شده است، از جمله اين كه قهرمان اصلي قصه تا به انتها كودك خواهد ماند. علاوه بر اين مجموعه انيميشن روياي زيباي من برخلاف جواهري در قصر به صورت اپيزوديك ساخته شده است.
اين انيميشن را پارك بيونگ سان كارگرداني كرده و هنرمنداني چون جونگ مي سوگ، ريو سيونگ گون و پارك سئون يونگ در نقشهاي اصلي صحبت كردهاند.
اين مجموعه با مديريت جواد پزشكيان دوبله شده است. او درباره دوبله اثر گفته است: براي دوبله اين مجموعه تا حد امكان از همان گويندگاني استفاده كرديم كه به جاي نقشهاي «جواهري در قصر» صداپيشگي كرده بودند.
البته با توجه به كودك بودن بيشتر شخصيتها از صداي برخي از كساني كه در جواهري در قصر به جاي شخصيتها حرف زده بودند، به علت همخواني نداشتن با نقشها استفاده نشد.
در اين مجموعه ناهيد اميريان (يانگوم)، امير عطرچي (امپراتور)، سعيد شيخزاده (مين جانگو)، مريم نوري درخشان (بانو هن)، كتايون اعظمي (بانو چويي)، مينا شجاع (بانوي اول)، همت موميوند (صاحب جزيره)، نسيم رضاخاني (سويانگ سينگ)، آزيتا ياراحمدي (يونگ فو)، سميه رهنمون (چانگي)، بيژن عليمحمدي، بهروز عليمحمدي، رضا الماسي، شيلا آژير، مينا نخعي، عاليه سادات جعفري، علي مناني، سيما رستگاران، سحر اطلسي و جواد پزشكيان صحبت كردهاند.
اين مجموعه انيميشن، سال 2006 در كرهجنوبي تهيه شده است. روياي زيباي من در 50 قسمت 25 دقيقهاي آماده شده است.