۱۱ ارديبهشت ۱۴۰۳
به روز شده در: ۱۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ - ۲۱:۴۰
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۴۷۶۹۷
تاریخ انتشار: ۰۰:۰۹ - ۲۷-۰۴-۱۳۸۷
کد ۴۷۶۹۷
انتشار: ۰۰:۰۹ - ۲۷-۰۴-۱۳۸۷

روزنامه اسرائیلی: باز هم نصر الله پیروز شد

امير اورن - هاآرتص / ترجمه:پرس تی وی

در صورتی که قضاوت در جنگ ها شبیه به قضاوت درباره انقلاب ها باشد، مبادله اسرا میان «حزب الله» و «اسراییل» به این معنا است که دبیرکل حزب الله در جنگ اخیر اسراییل علیه لبنان پیروز شده است.

آزادي «سمیر قنطار» بدون آن که سرنوشت «رون آراد» مشخص شود به این معنا است که جنگ بدون فایده و تلاش های اسراییل بیهوده بوده است.

این، بدان معنا نیست که مبادله جسد یک شهرک نشین اسراییلی در برابر آزادی یک اسیر لبنانی اشتباه بوده است. ولی از بررسی ابعاد این مبادله نمی توان چشم پوشی کرد بلکه نیاز به بررسی دقیق در کمیته «وینوگراد» دارد.

«نصرالله» در برابر خانواده اسیران لبنانی سوگند یاد کرد که عزیزان شما را آزاد خواهم کرد، او همیشه برای اجرای وعده خود تلاش می کند.

تلاش های موفق حزب الله در ربودن نظامیان اسراییلی منجر به وارد آمدن خسارت به دستگاه های اطلاعاتی و امنیتی ارتش اسراییل شد که از منابع مالی کافی برای پیگیری هشدارها در مرزهای شمالی [فلسطين اشغالي] برخوردار نبودند. به همین دلیل حزب الله در نزدیک شهرک «زرعیت» در شمال اسراییل موفق به اسارت «ایهود گلد فاسر» و «ریگیف» در عملیاتی موسوم به «الوعد الصادق» شد.

تلاش های پی در پی سازمان اطلاعات اسراییل (موساد) و سازمان امنیت داخلی اسراییل (شاباک) و سایر تشکیلات امنیتی در اسراییل نیز نتوانست منجر به شناسایی مکان نگهداری این دواسیراسراییلی و آزادی آن ها شود.

«قنطار» محکوم به حبس ابد است و کاهش زمان حبس وی به 25 یا 28سال تغییری اساسی در مدت محکومیت وی نمی دهد. ولی اگر در زندان بمیرد، قدرت اسراییل را برای معامله از میان خواهد برد. در صورتی که مبادله وی با اسیران نظامی اسراییلی نزد حزب الله - البته نه «حنان تننباوم» بهایی - معقول وپذیرفتنی است.

اسراییل ،«رون آراد» را در سال 1991از دست داد. درست هنگامی که با حزب الله وسازمان دیگری وابسته به ایران برسر آزادسازی گروگان های غربی دربیروت معامله کرد، بدون آن که «آراد» را آزاد کند و این همان کاری است که کاخ سفید و در صدر آنها بوش پدر انجام داد.

بوش پدر با خود و ملت آمریکا صادق بود و آزادی گروگان های آمریکایی در بیروت را به بازپس دادن «آراد» مشروط نکرد و این چیزی است که اسراییلی ها باید در باره آن اقدام به ارزیابی مجدد کنند. اکنون بدون آن که به وضوح گفته شود که در یکسره کردن مساله آراد تنها خانواده وی زیان خواهند دید و مسوول این وضعیت هم «شارون» و «ایهود اولمرت» هستند، متاسفانه باید گفت که حل موضوع سرنوشت آراد، یک پیروزی دیگر برای «نصرالله» است.

ارسال به دوستان
وبگردی