.png "عصر ایران")
۱۱ ارديبهشت ۱۴۰۳
به روز شده در: ۱۱ ارديبهشت ۱۴۰۳ - ۰۲:۳۰
نعیمه نظام‌دوست؛ دوست دارم با مهران مدیری ازدواج کنم (فیلم) نامه بحث‌انگيز اليوت درباره «قلعه حيوانات»
«قلعه حيوانات» خيلي زود تبديل به يكي از پرخواننده‌ترين كتاب‌هاي زمان خود شد و هنوز هم در سطح زيادي تجديد چاپ مي‌شود.
انتشار عمومي نامه «تي سي اليوت» به «جرج اورول»، بحث‌هاي تازه‌اي را در محافل ادبي دامن زده كه تا قبل از اين، كمتر كسي به آن توجه مي‌كرد.
به گزارش فارس، انتشار يك سند تازه حكايت مي‌كند كه «تي اس اليوت» ناشر و شاعر آمريكايي كتاب «فلعه حيوانات» نوشته «جرج اورول» را به عنوان يك كار غيرقابل قبول رد كرد.
جرج اورول زماني كه كار نگارش اين كتاب خود را تمام كرد، يك نسخه از آن را براي اليوت فرستاد. وي خيلي مايل بود نظر اليوت را درباره قصه‌اش بداند.
جرج اورول زماني كه كار نگارش اين كتاب خود را تمام كرد، يك نسخه از آن را براي اليوت فرستاد. وي خيلي مايل بود نظر اليوت را درباره قصه‌اش بداند.
اما اليوت برخلاف انتظار اورول كتاب وي را پس زد و آن را نوشته‌اي خطاب كرد كه نمي‌تواند خواننده‌اش را به حد كافي مجاب كند.
در عين حال اليوت لحن كتاب را مورد انتقاد قرار داد و آن را «تروتسكي» خواند.
اما گذشت زمان ثابت كرد كه اليوت اشتباه مي‌كند. اگر چه اليوت اين كتاب را در شركت انتشاراتي خود منتشر نكرد، اما اورول موفق شد آن را در جاي ديگري به چاپ برساند.
«قلعه حيوانات» خيلي زود تبديل به يكي از پرخواننده‌ترين كتاب‌هاي زمان خود شد و هنوز هم در سطح زيادي تجديد چاپ مي‌شود.
اما منتقدان ادبي با عنايت به اين مسئله، يك سئوال اساسي را مطرح مي‌كنند.
آن‌ها مي‌پرسند چند شاهكار ادبي ديگر در طول دهه‌هاي مختلف نوشته شده، ولي به دليل نبود ناشر (و يا مخالفت آن) امكان چاپ پيدا نكرده است!
از آن جا كه اين كتاب‌ها چاپ نشده و در معرض ديد و قضاوت عموم مردم قرار نگرفته، نمي‌توان با قاطعيت درباره وجود يا عدم وجود چنين كتاب‌هايي صحبت كرد.
در عين حال، منتقدان ادبي اين مسئله را نيز مطرح مي‌كنند كه چرا يك ناشر بايد تعيين كننده اصلي ميزان ارزش و اعتبار يك نوشته باشد.
امتناع اليوت از انتشار كتاب آينده نگرانه اورول باعث شد تا شركت انتشاراتي Faber And Faber شانس انتشار يكي از موفق‌ترين آثار ادبي تمام دوران را از دست بدهد.
احتمالا اليوت بعدها از نوع قضاوت و داوري خود نسبت به كتاب اورول پشيمان شد. ولي اين نكته را هيچ وقت به صورت رسمي در جايي عنوان نكرد.
نظرات کاربران
لینک کوتاه: کپی لینک
۷ موجود زنده‌ای که می‌توانند سیارۀ ما را نجات دهند دوربین های جدید راهنمایی رانندگی، داخل خودرو شما را می‌بینند (+عکس) عوارض پرخوری قبل خواب و بیماری های آن پیشنهاد اغواکننده به اسطوره فوتسال ایران برای تبلیغ برنج! وزیر کار : لایحه امنیت شغلی کارگران به مجلس می‌رود درگیری بزرگ در لیگ یونان: نتوانستند مربی را کنترل کنند! (+عکس) سریع‌ترین خودروهای رکوردشکن تاریخ، هواپیماهای بدون بال با سرعت 1000 کیلومتر (+عکس) گسترش اعتراضات دانشجویی حامی فلسطین از آمریکا به فرانسه رسانه عبری: جنگ غزه واردات خودرو را در اسرائیل فلج کرد کامبک بارسلونا مقابل والنسیا ۱۰ نفره با هت‌تریک لواندوفسکی احتمال صدور مخفیانه حکم بازداشت مقامات اسرائیل احتمال ریزش تونل برفی اشترانکوه در لرستان نماینده مهاباد: مجلس در مورد کاظم صدیقی سکوت کرد، در مورد چای دبش لاپوشانی / تعداد افراد زیر خط فقر دو برابر شده است جشن «خدا قوت کارگر» در ورزشگاه امام رضا«ع» مشهد (عکس) نماینده ولی فقیه : برخی برای حج ۳۰ سال در نوبت خواهند ماند / برخی از کسانی که برای حج سپرده‌گذاری کرده‌اند چشمشان به کعبه نمی‌افتد و از دنیا می‌روند
وبگردی