رمز الخبر: ۲۵۵۵۵
عدد التعليقات: ۲ التعلیق
تأريخ النشر: 13:43 - 11 September 2010

عصر ایران - وکالات - أنشأت إيران قناة تلفزيونية تبث برامج منوعة باللغة العربية، موجهة للمشاهدين في لبنان وسورية والإمارات العربية المتحدة.

وقال تلفزيون «برس تي في» الإيراني الناطق باللغة الإنجليزية، إن شبكة التلفزيون الرسمية ستبدأ ببث برامج إيرانية منقولة إلى اللغة العربية وموجهة للمشاهدين في الدول العربیة على القمرين الصناعيين عرب سات ونايل سات.

ويتزامن إطلاق هذه القناة التلفزيونية الثقافية مع مرور ثلاثة أشهر على بدء تلفزيون «برس تي في» بالبث، وهو محطة أرادت الجمهورية الإسلامية من خلالها كسر هيمنة الإعلام الغربي.

وكان التلفزيون الإيراني أطلق في العام 2003 محطة «قناة العالم» الإخبارية الناطقة باللغة العربية.
 
وتضم شبكة التلفزيون الإيراني أيضا قناة «جام جم» التي تستهدف الإيرانيين الموجودين في الخارج، وهي تبث باللغة الفارسية، وقناة «الكوثر» المتخصصة بالبرامج الدينية والأخبار والحوارات والتي تبث باللغة العربية.
 
المنتشرة: 2
قيد الاستعراض: 0
لايمكن نشره: 0
zaki
Bahrain
13:47 - 1389/06/27
0
0
السلام عليكم .. بالنسبة لقناتي العالم والكوثر تعتبران ناجحتين ونتمنى لقنات الافلام النجاح ايضا وهذا هو الارجح والسبب ان الدعاية الصادقة للافلام الايرانية والمسلسلات سبقت الافتتاح وجاءت الدعاية على ايدي العرب من اصحاب الذوق والاختصاص وكثيرا ما تعتبر كنعم المثل لقيمتها من جميع النواحي واصبحت كمدرسة مستقلة بذاتها .. ولكن اتمنى بان لايكثروا من الدبلجة وترك بعض الاعمال بلغتها والاكتفاء بالترجمة حتى نستفيذ اكثر بتعلم اللغة الفارسية وخصوصا ان في اللهجة الشامية بعض الالفاض لااعتقد بانها تتطابق مع الاصل وتعبر عن البيئة الايرانية وسنحاول الدخول الى موقع القناة لابداء الملاحظات انشاء الله والله ولي التوفيق