رمز الخبر: ۸۲۹۳
تأريخ النشر: 11:08 - 19 November 2008
في اعقاب انتخاب باراك اوباما رئيسا للولايات المتحدة اجرت قناة "CNN " الاميركية مقابلة مع وزير الخارجية الفرنسي برنارد كوشنر نورد فيما يلي مقتطفات منها.

عصر ايران – في اعقاب انتخاب باراك اوباما رئيسا للولايات المتحدة اجرت قناة "CNN " الاميركية مقابلة مع وزير الخارجية الفرنسي برنارد كوشنر نورد فيما يلي مقتطفات منها.

وهذه المقابلة تكتسي اهمية بسبب ان وزير الخارجية الفرنسي ورغم مواقفه العدائية اضطر للاعتراف ببعض الحقائق حول ايران.

سي ان ان : لقد اتيت على ذكر ايران، فالرئيس الاميركي المنتخب اوباما قال انه يريد اجراء محادثات دبلوماسية مع ايران من دون شروط مسبقة، هل تدعمون هذا الخيار؟

كوشنر : نعم ، كل شئ مرتبط به، لكننا قمنا بهذا العمل من قبل... الدول الست التي تجري مفاوضات لم تضع شروطا مسبقة. لقد اقترحنا اجراء مفاوضات وبداناها بالفعل. للاسف لم تعط النتيجة المرجوة، لذلك شاهدنا ان انتخابات جديدة ستبدأ. اظن ان بارقة امل ستساعدنا لكي يبدا وضعا جديدا.

سي ان ان : اذن يمكن ان تتفهمون ذلك؟

كوشنر : هل هناك خيار اخر؟ اعتقد ان ايران هي بلد كبر وذو تاريخ عريق. اذا اردنا اليوم الحديث عن افغانستان فيجب ان نجري حوارا مع ايران. واذا اردنا التحدث عن الشرق الاوسط والعراق وسورية فيجب الدخول في محادثات مع ايران. لذلك يجب ان نكون واقعيين ونتحدث الى الايرانيين.

سي ان ان : كما تعرف ان ثمة قلقا كبيرا في هذه المنطقة من العالم بما في ذلك الهجوم العسكري على ايران ... وقلت انت ذات مرة انه يجب ان نكون مستعدين لمهاجمة ايران عسكريا.

كوشنر : نعم ، قلت ذلك.

سي ان ان : هل تعتقد ان الموضوع مازال قائما؟

كوشنر : نعم ، ان الموضوع مازال مطروحا، لكن قبل كل شئ يجب ان نحارب في ضوء انعدام الية وان ننقذ انفسنا من خيار كارثي.

سي ان ان : هل يعني ذلك الخيار العسكري؟

كوشنر : بالتاكيد يجب ان ننقذ انفسنا من الخيار العسكري.

سي ان ان : ماذا عن نوايا الاسرائيليين؟ هل ان هؤلاء يبحثون عن خيار عسكري؟ الطبيعي ان اي انسان لا يفكر باللجوء الى العمل العسكري، لكن الا انتم قلقون بان يقدم هؤلاء على هجوم وقائي؟

كوشنر : نعم ، كنا ومازلنا قلقين. يجب ان نبحث في هذا التهديد الذي يشمل جميع العالم بما فيه روسية والصين عن آلية سلمية. لذلك حافظنا على وحدة مجموعه 5 و 1+5 و 6.

سي ان ان : قرأت في مكان ما بان الدول العربية قلقة بعض الشئ من حدوث تقارب او على الاقل بدء محادثات بين ايران واميركا .

كوشنر : انتم مطلعون دائما على الاخبار.

سي ان ان : الخبر كان في الصحف، تحدث اكثر عن هذا الموضوع.

كوشنر : لقد اظهر هؤلاء استيائهم وابلغوا بانهم يريدون مسايرتنا، لانهم على علم بما يجري وبالخطر الذي يتهددهم.

سي ان ان : هل ان هؤلاء قلقون بان تمنح ادارة اوباما تنازلات كبيرة لايران؟

كوشنر : لا ، لا اظن ذلك. انهم يشعرون بالخطر فقط بسبب موقعهم الجغرافي في الخليج الفارسي.

سي ان ان : اذن يمكن القول بانهم قلقون من موازنة القوى.

كوشنر : انهم قلقون تماما من موازنة القوى.