- ضبط شبكة لتبييض الاموال في ايران
- قائد الحرس الثوري: إيران ستدمر أمريكا وإسرائيل والسعودية إذا تجاوزت خطوط طهران الحمراء
- نتانياهو يتهم إيران بالتخطيط لمهاجمة إسرائيل
- إيران تتهم واشنطن بزيادة التوتر عبر دعمها الاحتجاجات... وتعتبر حكومة الحوثيين "شرعية"
- العراق: إعادة فتح منفذ حدودي مع إيران
- إيران تحذر "دولا في المنطقة" من عواقب وخيمة في حال تورطها بالاحتجاجات
- إيران: سندشن منظومة دفاع قصيرة المدى
- إيران تنفي قصف إسرائيل أهدافا تابعة لها في سوريا وتهدد تل أبيب وواشنطن
- ماكرون: هناك تقارب مع ترامب حول إيران
- خلاف بين قادة الـ7.. والسبب إيران
- طهران تتهم واشنطن بـ"التخريب الدبلوماسي"
- الرئيس الصيني التقى روحاني: سنطور علاقاتنا مع ايران بغض النظر عن التغييرات الدولية
- 40 فيلما يتوقع عرضها في مهرجان كان 2019
- رحيل السينمائي الروسي الرائد مارلن خوتسييف
- المغربي بنسالم حميش يفوز بجائزة الشيخ زايد للكتاب في الآداب
- طهران: واشنطن تربك سوق النفط العالمي
- واشنطن تحذّر بغداد من اللعبة الإيرانية «السوداء»
- رئيس الأركان الإيراني يصل إلى دمشق للقيام بجولة تفقدية لـ"المستشارين العسكريين"
- نتنياهو : ايران تدعم غانتس ولبيد ضدي في الانتخابات القادمة
رمز الخبر: ۲۱۹۷۰
تأريخ النشر: 12:03 - 14 April 2010
عصرایران - برعاية السيد رئيس الجمهورية الدكتور محمود أحمدي نجاد تقام اليوم في قاعة (وحدت) بالعاصمة طهران مراسم إفتتاح ملتقى شعراء ايران والعالم.
هذا وكان الأمين التنفيذي للملتقى مصطفى اميدي قد عقد مؤتمراً صحفياً قبل يومين أوضح فيه بأن هذا الملتقى سوف يقام في الفترة الواقعة بين 14 الى 21 ابريل/نيسان خلال الفترة بين يوم الإحتفال بتخليد الشاعر عطار النيشابوري ويوم تكريم سعدي الشيرازي وأن فعالياته ستقام في كل من مدن طهران وأصفهان وشيراز.
وأوضح أميدي بأنها المرة الأولى التي يقام فيها الملتقى على مستوى دولي، لهذا تطلب التحضير له زمناً طويلاً من الوقت نسبياً. كما أشار إلى أن انتقاء الشعراء المشاركين في الملتقى تم بالإستشارة مع كل من الممثليات الثقافية والسياسية الإيرانية خارج البلاد وكذلك مع الخبراء في الساحة الشعرية داخل البلاد وأضاف قائلاً: بعد دراسة المقترحات المقدمة بهذا الشأن تم إختيار خمسين شاعراً لحضور الملتقى.
وذكر أن من بين فعاليات الملتقى إقامة حفل لقراءة الشعر في كلية الآداب بجامعة طهران يوم الأحد 18ابريل/نيسان كما سيقام في نفس اليوم حفل آخر مماثل في قاعة (الأستاذ فرشجيان) بمدينة اصفهان. وهناك مراسم أخرى لقراءة الشعر ستقام في مقبرة حافظ الشيرازي مساء يوم الإثنين 19 ابريل/نيسان وحفل آخر سيقام في كلية آداب بجامعة شيراز مساء الثلاثاء 20 ابريل/نيسان. أما بشأن مراسم إختتام الملتقى فاعلن بأنها ستقام في مقبرة الشاعر سعدي الشيرازي في مدينة شيراز.
كما اعلن عن اقامة حفل توقيع ثلاثة كتب للشاعر السوري (نوري الجراح) في هذا الملتقى مشيراً ايضاً الى اقامة حفل خاص لتكريم الشاعرة الأردنية (سلمى الخضراء الجيوسي) في جامعة الزهراء (ع) بطهران.
كما ذكر أن من بين البرامج الأخرى التي سيتضمنها الملتقى زيارة وكالة انباء الكتاب الإيرانية (ايبنا) ومؤسسة الوثائق والمكتبة الوطنية.
من جانب آخر أعلن سعيد ميرمحمد صادق المسؤول عن قسم العلاقات العامة للملتقى بأن أخبار وبرامج الملتقى سيتم إيصالها لشعراء ايران والعالم عبر وسائل الإعلام باللغات الفارسية والانجليزية والعربية وقال: بغيه اطلاع المخاطب الاجنبي على أخبار هذا الملتقى العالمي فإن قسم العلاقات العامة للملتقى سيقوم ببث أخبار الملتقى بواسطة فريق خبري وبصورة متزامنة الى كافة وسائل الاعلام.
وناشد محمد صادق وسائل الاعلام المحلية والاجنبية بدعم الملتقى من خلال تغطية هذا الحدث الدولي الكبير نظراً لنقص الإمكانيات الإعلامية المتوفرة في قسم العلاقات العام في الملتقى، وصرح قائلاً بهذا الشأن: من المؤكد انه لا توجد هناك آلية اكثر فاعلية من وسائل الاعلام المكتوبة والالكترونية والمسموعة والمرئية في تعريف شعر ايران للعالم لما تحظى به من مكانة مرموقة.
كما أشار إلى حضور أكثر من ثلاثين وسيلة إعلامية في أمانة الملتقى وأعرب عن اعتقاده بأن حضورهذا الكم الكبير من وسائل الاعلام المحلية الاجنبية سوف تكون له مساهمة فعالة في نقل اخبار هذا الحدث الثقافي الكبير وتحقيق اهداف الملتقى في تعريف الشعر والشاعر الايراني الى العالم.
الشعراء الاجانب المشاركين
في ملتقى شعراء ايران والعالم
من الشعراء المشاركين في ملتقى شعراء ايران والعالم جنكيز علي أوغلو من اذربيجان ، برتو نادري من افغانستان وآريان لكا من البانيا.
فيما يلي نبذة مختصرة عن كل من هؤلاء الشعراء:
آريان لكا: شاعر وكاتب ألباني ولد عام 1966 ويعمل حالياً رئيساً لتحرير مجلة (بوئيتكا) الفصلية وهو مؤسس مهرجان الشعر الدولي.
جنكيز علي اوغلو: شاعر أذربيجاني ولد عام 1944 وتخرج في فرع هندسة النفط والكيمياء. في عام 1967 صدرت أول مجموعة شعرية له تحت عنوان (الاقلام الشابة). حصل أوغلو لغاية الآن على العديد من الشهادات الفخرية في مجال المؤلفين والشعراء الشباب.
برتو نادري: شاعر أفغاني من مواليد قرية بدخشان عام 1952. صدر له منذ عام 1974عدد من المجموعات الشعرية، وهو يكتب باللغة الفارسية إلى جانب إجادته للغة البشتو واللغة الانجليزية. وقد ترجم الكثير من أشعاره لحد الآن إلى اللغات الانجليزية، الفرنسية، الالمانية، الهولندية، النرويجية، الايطالية، الهولندية والعربية.
هذا وكان الأمين التنفيذي للملتقى مصطفى اميدي قد عقد مؤتمراً صحفياً قبل يومين أوضح فيه بأن هذا الملتقى سوف يقام في الفترة الواقعة بين 14 الى 21 ابريل/نيسان خلال الفترة بين يوم الإحتفال بتخليد الشاعر عطار النيشابوري ويوم تكريم سعدي الشيرازي وأن فعالياته ستقام في كل من مدن طهران وأصفهان وشيراز.
وأوضح أميدي بأنها المرة الأولى التي يقام فيها الملتقى على مستوى دولي، لهذا تطلب التحضير له زمناً طويلاً من الوقت نسبياً. كما أشار إلى أن انتقاء الشعراء المشاركين في الملتقى تم بالإستشارة مع كل من الممثليات الثقافية والسياسية الإيرانية خارج البلاد وكذلك مع الخبراء في الساحة الشعرية داخل البلاد وأضاف قائلاً: بعد دراسة المقترحات المقدمة بهذا الشأن تم إختيار خمسين شاعراً لحضور الملتقى.
وذكر أن من بين فعاليات الملتقى إقامة حفل لقراءة الشعر في كلية الآداب بجامعة طهران يوم الأحد 18ابريل/نيسان كما سيقام في نفس اليوم حفل آخر مماثل في قاعة (الأستاذ فرشجيان) بمدينة اصفهان. وهناك مراسم أخرى لقراءة الشعر ستقام في مقبرة حافظ الشيرازي مساء يوم الإثنين 19 ابريل/نيسان وحفل آخر سيقام في كلية آداب بجامعة شيراز مساء الثلاثاء 20 ابريل/نيسان. أما بشأن مراسم إختتام الملتقى فاعلن بأنها ستقام في مقبرة الشاعر سعدي الشيرازي في مدينة شيراز.
كما اعلن عن اقامة حفل توقيع ثلاثة كتب للشاعر السوري (نوري الجراح) في هذا الملتقى مشيراً ايضاً الى اقامة حفل خاص لتكريم الشاعرة الأردنية (سلمى الخضراء الجيوسي) في جامعة الزهراء (ع) بطهران.
كما ذكر أن من بين البرامج الأخرى التي سيتضمنها الملتقى زيارة وكالة انباء الكتاب الإيرانية (ايبنا) ومؤسسة الوثائق والمكتبة الوطنية.
من جانب آخر أعلن سعيد ميرمحمد صادق المسؤول عن قسم العلاقات العامة للملتقى بأن أخبار وبرامج الملتقى سيتم إيصالها لشعراء ايران والعالم عبر وسائل الإعلام باللغات الفارسية والانجليزية والعربية وقال: بغيه اطلاع المخاطب الاجنبي على أخبار هذا الملتقى العالمي فإن قسم العلاقات العامة للملتقى سيقوم ببث أخبار الملتقى بواسطة فريق خبري وبصورة متزامنة الى كافة وسائل الاعلام.
وناشد محمد صادق وسائل الاعلام المحلية والاجنبية بدعم الملتقى من خلال تغطية هذا الحدث الدولي الكبير نظراً لنقص الإمكانيات الإعلامية المتوفرة في قسم العلاقات العام في الملتقى، وصرح قائلاً بهذا الشأن: من المؤكد انه لا توجد هناك آلية اكثر فاعلية من وسائل الاعلام المكتوبة والالكترونية والمسموعة والمرئية في تعريف شعر ايران للعالم لما تحظى به من مكانة مرموقة.
كما أشار إلى حضور أكثر من ثلاثين وسيلة إعلامية في أمانة الملتقى وأعرب عن اعتقاده بأن حضورهذا الكم الكبير من وسائل الاعلام المحلية الاجنبية سوف تكون له مساهمة فعالة في نقل اخبار هذا الحدث الثقافي الكبير وتحقيق اهداف الملتقى في تعريف الشعر والشاعر الايراني الى العالم.
الشعراء الاجانب المشاركين
في ملتقى شعراء ايران والعالم
من الشعراء المشاركين في ملتقى شعراء ايران والعالم جنكيز علي أوغلو من اذربيجان ، برتو نادري من افغانستان وآريان لكا من البانيا.
فيما يلي نبذة مختصرة عن كل من هؤلاء الشعراء:
آريان لكا: شاعر وكاتب ألباني ولد عام 1966 ويعمل حالياً رئيساً لتحرير مجلة (بوئيتكا) الفصلية وهو مؤسس مهرجان الشعر الدولي.
جنكيز علي اوغلو: شاعر أذربيجاني ولد عام 1944 وتخرج في فرع هندسة النفط والكيمياء. في عام 1967 صدرت أول مجموعة شعرية له تحت عنوان (الاقلام الشابة). حصل أوغلو لغاية الآن على العديد من الشهادات الفخرية في مجال المؤلفين والشعراء الشباب.
برتو نادري: شاعر أفغاني من مواليد قرية بدخشان عام 1952. صدر له منذ عام 1974عدد من المجموعات الشعرية، وهو يكتب باللغة الفارسية إلى جانب إجادته للغة البشتو واللغة الانجليزية. وقد ترجم الكثير من أشعاره لحد الآن إلى اللغات الانجليزية، الفرنسية، الالمانية، الهولندية، النرويجية، الايطالية، الهولندية والعربية.
