رمز الخبر: ۲۲۰۸
تأريخ النشر: 12:47 - 20 January 2008
واضاف ان مجتهد زادة عرض هذا الكتاب بعد سنة من ذلك على الاجتماع العلمي الذي عقد في قطر بمشاركة اكاديميين عرب لمناقشة العلاقات الايرانية – العربية.
عصرایران - اصدرت مؤسسة "سحاب" الايرانية التى تعنى بالخرائط والكتب الجغرافية كتاب "جزر تنب الصغرى والكبرى وابوموسى" لمولفه الدكتور بيروز مجتهد زادة الذي قدم وثائق ومستندات دامغة تثبت سيادة وملكية ايران لجزر تنب الصغرى وتنب الكبرى وابوموسى.

وقال الدكتور محمد رضا سحاب مدير مؤسسة "سحاب" ان مجتهد زادة الذي كان قد عرض وثائق ومستندات دولية كثيرة في مؤتمر "وست مينسترهال" لعام 1992 جمع هذه الوثائق في كتاب صدر من قبل جامعة لندن عام 1995.

واضاف ان مجتهد زادة عرض هذا الكتاب بعد سنة من ذلك على الاجتماع العلمي الذي عقد في قطر بمشاركة اكاديميين عرب لمناقشة العلاقات الايرانية – العربية.

واوضح ان دور النشر العربية نشرت الترجمة العربية لهذا الكتاب عام 2000 في بيروت مشيرا الى ان موسسته قامت بنشر الترجمة الفارسية لهذا الكتاب مرفقة بها وثائق ومستندات جديدة.

وقال رئيس مؤسسة "سحاب" الجغرافية ان موسسته ارفقت الترجمة الفارسية النص الانجليزي للكتاب الذي يتضمن اهم الموضوعات القانونية المتعلقة بملكية ايران للجزر الثلاث.

واضاف ان هذا الكتاب يضم كذلك النقاشات التي دارت بين مجتهد زادة وسفير الجامعة العربية والمراسلات بينهما وكذلك المراسلات الرسمية لبعض شيوخ ومسوولي الامارات العربية المتحدة مع مجتهد زادة حول تاريخ جزر تنب الصغرى وتنب الكبرى وابوموسى.