یک کفتار مراقب توله خود بود که اخیراً مرده بود. سگهای وحشی فکر کردند این میتواند یک وعده غذایی باشد. آنها آمدند، اما به جای این که توله را بخورند، تصمیم گرفتند مادر را هدف قرار دهند.
سگهای وحشی کفتار را به تله انداختند. در نهایت، یک کفتار دیگر آمد و او را نجات داد. این صحنه ها در پارک ملی کروگر در آفریقای جنوبی ضبط شده است.