عصر ایران - ساختمان دیوان محاسبات در شهر سائوپائولو برزیل، در سال ۱۹۷۰ ساخته شد و طراحی آن به گروه معماری کروچه، آفلالو و گاسپرینی نسبت داده می‌شود. این بنا با وجود کاربری اداری مرتبط با امور مالیاتی، از نظر فرم و ساختار معماری، نمونه‌ای قابل توجه از بروتالیسم برزیلی است.
ویژگی اصلی ساختمان، حجم بزرگ و مرکزی آن است که از سطح زمین بالاتر قرار گرفته است. پیش‌آمدگی‌های گسترده و کنسولی بنا نیز باعث می‌شوند ساختار اصلی، حالتی شناور و معلق پیدا کند.
این ترکیب میان حجم سنگین ساختمان و فاصله آن از زمین، از عناصر شاخص طراحی بنا به شمار می‌رود. فرم معماری، توجه را از کاربری روزمره ساختمان فراتر می‌برد و بر رابطه میان جرم، فضای خالی و پیش‌آمدگی‌های سازه‌ای تأکید می‌کند.
بروتالیسم سبکی معماری است که معمولاً با حجم‌های صریح و سنگین، تأکید بر ساختار و بیان مستقیم مصالح شناخته می‌شود. ساختمان دیوان محاسبات سائوپائولو، با توده مرکزی بزرگ و فرم مرتفع خود، نمونه‌ای از حضور این رویکرد در معماری اداری برزیل است.
تنظیم و ترجمه: مازیار دانیالی