عصر ایران - کاسا تاینی خانه‌ای کوچک و مینیمال برای اقامت در تعطیلات است که آرنزا دِ آریـنیو (Aranza de Ariño)، معمار آن، طراحی کرده است. این بنا در نزدیکی پورتو اسکوندیدو در ساحل ایالت اواخاکا مکزیک قرار دارد و با فاصله‌ای کوتاه از دریا می‌توان به آن رسید.
مساحت این اقامتگاه ۵۹ مترمربع است و چیدمانی یکپارچه دارد. فضای خواب در یک نیم‌طبقه قرار گرفته و بخش‌های دیگری مانند حمام و آشپزخانه نیز در ساختمان پیش‌بینی شده‌اند.
در ساخت کاسا تاینی از بتن درجا و چوب بومی پاروتا استفاده شده است. این ترکیب، ساختار اصلی خانه را شکل می‌دهد و در کنار طراحی ساده آن، بر حضور مصالح طبیعی و بادوام تأکید دارد.
این خانه به یک استخر کم‌عمق برای آب‌تنی و دو تراس بتنی مجهز است. یکی از تراس‌ها در امتداد آشپزخانه قرار دارد و به‌عنوان فضای غذاخوری در محیط باز استفاده می‌شود.
طراحی فضاهای بیرونی با هدف فراهم کردن امکان استفاده از محیط آرام اطراف انجام شده است؛ به‌گونه‌ای که ساکنان می‌توانند بخشی از زمان اقامت خود را در فضای باز و در ارتباط با طبیعت ساحلی سپری کنند.
تنظیم و ترجمه: مازیار دانیالی