در پی توقیف کتاب "خاطرات دلبرکان غمگین من" و اقدام نشر ایران در امکان دسترسی آزاد و همگانی به متن سانسور نشده "خاطرات روسپیان سودا زده من" ترجمه مستقیم از اسپانیائی به فارسی توسط امیر حسین فطانت که به علت عدم صدور مجوز نشر از طرف وزارت ارشاد در امریکا به چاپ رسید نشر ایران دسترسی به این اظلاعات را متعلق به تمام اهل ادب و روشنفکران ایران دانسته و آگاهی از آن را حق عموم میداند تا به عنوان یادمان اختناق در تاریخ نشر و کتاب در سرزمین ما باقی بماند. گفتنی است آمار ارائه شده را می توانید در این صفحه مشاهده فرمایید : http://www.jenopari.com/article.aspx?id=776