خواندن يك دعاي مربوط به يهوديان از سوي پاپ بنديكت شانزدهم باعث اعتراض برخي از جوامع يهودي شده است .
به گزارش ايرنا ، واتيكان در قبال اعتراض برخي از جوامع يهودي به تغيير متن اين دعا توسط پاپ جهت خواندن در روز جمعه مقدس ، تضمين داد كه به هيچ عنوان رفتار توسعه يافته كليساي كاتوليك با يهوديان تغيير نميكند.
در متن قديمي اين دعا كه به زبان لاتين خوانده ميشود آمده است : پروردگار توانا و ابدي كه حتي جهودها را از رحمت خود طرد نميكني ، دعاي ما را براي اين ملت كور برآورده كن .
درحالي كه پاپ در ماه فوريه (بهمن ) گذشته اين دعا را به اين شكل تغيير داد : براي يهوديها نيز دعا كنيم ، تا اينكه پروردگار و سرور ما قلب آنها را روشن كند و مسيح (ع ) را به عنوان منجي بشريت به رسميت بشناسند.
دفتر مطبوعاتي واتيكان اعلام كرد : اصول اساسي عصر ما، امروز نيز از روابط برادرانه، گفت وگو ، محبت ، همبستگي و همكاري ميان كاتوليكها و يهوديان حمايت كرده و ميكند.
اين دفتر در عين حال يادآور شده است كه پاپ در ماه سپتامبر( شهريور ) ۲۰۰۵با دو تن از خاخامهاي يهودي ديدار داشت و در آن مناسبت دعاي مذكور را يك مانع در راه آشتي ميان مسيحيان و يهوديان خوانده بود.