جواد ظریف وزیر خارجه ایران و فدریکا موگرینی رئیس سیاست خارجی اتحادیه اروپا کنفرانس مطبوعاتی خود را آغاز کردند.
به گزارش عصرایران متن اظهارات ظریف و موگرینی به این شرح است:
بیانیه مشترک نماینده عالی اتحادیه اروپایی فدریکو موگرینی
و وزیر خارجه ایران جواد ظریف
وین، 23 تیر 1394
امروز یک روز تاریخی است. برای ما افتخار بزرگی است که اعلام کنیم که به یک توافق درمورد موضوع برنامه هسته ای ایران دست یافته ایم.
با شجاعت، اراده سیاسی، احترام متقابل و مدیریت عالی، ما آنچه را که دنیا بدان امید بسته بود به سرانجام رساندیم: یک تعهد مشترک به صلح، تلاش مشترک برای امن تر کردن دنیایمان. امروز همچنین یک روز تاریخی است، بدان جهت که ما در حال ساخت شرایط لازم برای اعتماد و ایجاد فصل جدیدی در روابطمان هستیم.
این دستاورد محصول یک تلاش جمعی است.
هیچ کس تصور نمی کرد که این کار آسانی باشد. تصمیمات تاریخ ساز هرگز آسان نیستند. ولی به رغم همه فراز و فرودهای این مذاکرات و تمدیدهای مکرر، امید و اراده، ما را قادر ساخت تا بر همه لحظات دشوار فائق آییم. ما همواره واقف بوده ایم که در قبال نسل حاضر و نسل های آینده مسئولیت داریم.
به یمن تعامل سازنده همه طرف ها، و تعهد و توانایی هیات هایمان، ما با موفقیت مذاکرات را به انجام رسانده و اختلافی را که بیش از 10 سال به درازا کشیده بود، حل و فصل کردیم.
طی دهه گذشته، افراد بسیاری در پیشبرد این مذاکرات دشوار نقش داشته اند و ما از همه آنها تشکر می کنیم، همانطور که مایلیم از آژانس بین المللی انرژی اتمی برای نقش اساسی و همکاری نزدیک آن، و نیز از دولت اتریش برای حمایت و مهمان نوازی اش سپاسگزاری کنیم.
ما، نماینده عالی اتحادیه اروپا در امور سیاست خارجی و امنیتی و وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران، همراه با وزرای امور خارجه جمهوری خلق چین، فرانسه، آلمان، فدراسيون روسيه، انگليس و ايالات متحده آمریکا، پس از ماه ها کار فشرده در سطوح و اشکال مختلف، در اینجا در وین گرد هم آمدیم تا متن «برنامه جامع اقدام مشترک» را بر مبنای مولفه های اساسی که در تاریخ 13 فروردین ماه در لوزان سوئیس مورد موافقت واقع گردید، مذاکره کنیم.
امروز، ما متن نهایی «برنامه جامع اقدام مشترک» را مورد توافق قرار دادیم.
گروه 1+5 و جمهوری اسلامی ایران از این «برنامه جامع اقدام مشترک» تاریخی که ماهیت منحصرا صلح آمیز برنامه هسته ای ایران را تضمین کرده و نشانگر تغییر بنیادین در رویکرد آنها نسبت به این موضوع می باشد، استقبال می کنند. آنها انتظار دارند که اجرای کامل این برجام نقشی مثبت در صلح و امنیت منطقه ای و بین المللی ایفا نماید. ایران مجددا تاکید می نمایدکه تحت هیچ شرایطی در پی سلاح های هسته ای، ساخت یا تحصیل آنها نخواهد بود.
برجام دربرگیرنده برنامه ی بلندمدت ایران مشتمل بر محدودیت های توافق شده در مورد برنامه هسته ای ایران بوده، و لغو جامع همه تحریم های شورای امنیت سازمان ملل متحد و نیز تحریم های چندجانبه و یکجانبه مرتبط با برنامه هسته ای ایران، شامل گام هایی برای دسترسی در زمینه های تجارت، فن آوری، تامین مالی و انرژی، را موجب خواهد شد.
برنامه جامع اقدام مشترک، مشتمل بر یک متن اصلی و 5 پیوست فنی در مورد موضوعات هسته ای، تحریم ها، همکاری در زمینه انرژی هسته ای صلح آمیز، تاسیس کمیسیون مشترک، و برنامه اجرایی می باشد. این اسناد با ذکر جزئیات و بسیار دقیق و پیچیده هستند بنابراین نمی توان خلاصه کاملی از آنها در اینجا ارائه کرد.
متن کامل و پیوست های آن همین امروز در دسترس عموم قرار خواهد گرفت و ظرف چندروز آینده توسط گروه 1+5 برای تایید توسط شورای امنیت به آن شورا تسلیم خواهد شد.
ما می دانیم که این توافق مورد موشکافی و تامل ژرف قرار خواهد گرفت. اما آنچه که ما امروز اعلام می کنیم تنها یک توافق نیست، بلکه یک توافق خوب است. توافقی خوب برای همه طرف ها و برای کل جامعه بین الملل.
این توافق فرصت های جدیدی را خواهد گشود و گامی است رو به جلو برای پایان دادن به بحرانی که بیش از 10 سال به طول انجامیده است.
ما متعهدیم تا اطمینان حاصل کنیم که این برنامه اقدام به طور کامل اجرا شود و روی کمک آژانس بین المللی انرژی اتمی، حساب می کنیم.
این پایان مذاکرات ماست اما پایان کار مشترک ما نیست. ما همچنان این وظیفه خطیر را مشترکا دنبال خواهیم نمود و از جامعه بین المللی می خواهیم که از اجرای این تلاش تاریخی حمایت کند.
امیدوارم که این توافق پیامد خوشایندی برای تمام ملت عزیز و شریفمون به همراه داشته باشه
به امید روزی که ثروتهای به یغما رفته ملت ایران نیز چه توسط دولتهای غربی و چه توسط خود دولتمردان داخلی برگردد.
تبریک به تو تبریک به همه تبریک به خودم
امیدوارم که این توافق پیامد خوشایندی برای تمام ملت عزیز و شریفمون به همراه داشته باشه
ما هم امیدواریم که توافقی حاصله منجر به افزایش عزت ملت بعد از هشت سال تیره و تار باشه.
مبارك ايرانيان
خدا کنه فردا متن توافق ما با متن اونا فرقی با هم نداشته باشه
مثل موارد گذشته ...
تبریک به همه ی ملت ایران
امیدوارم که این توافق پیامد خوشایندی برای تمام ملت عزیز و شریفمون به همراه داشته باشه
ولی ....
همانطور که متن کامل توافق لوزان ، بطور رسمی منتشر نشد و مردم ایران ، بعنوان نامحرم ، از آن مطلع نشدند ، میترسم این توافق و تفاهم های اجرائی آن هرگز به اطلاع مردم شریف ایران ، که از این لاپوشانی ها بسیار ستم دیده اند، نرسد ، و ما فقط هزینه های انرا بپردازیم ؟؟؟!!
حالا براي خروج پرونده ايران از شوراي امنيت و برداشتن اون كاغذ پاره ها، چه زحمتهايي بايد كشيده شود. بماند كه توي اين چند سال چه پدري از ملت دراومد.
ظریف دوستت داریم درود بر شرف و مردانگی ات باد
اونجا توافق نشه بعد اینجا مردم بریزن بیرون و جشن بگیرن:s
دنیا هم تو کف بمونه که توافق نشده و ملت ایران دارن جشن میگیرن!!
یارانه چیشد؟؟
حتما چند روز دیگه هم تاخیر داره چون توافق شده
تبریک به ملت ایران به خاطر تغییر مسیر در تعامل با دنیا
تبریک به رئیس جمهور محترم و محبوبمان.
تبریک به رهبر انقلاب و مردم شریف ایران.
امیدواریم که این توافق گشایشی در مشکلات عدیده ای که اقتصاد کشور را زمین گیر کرده بود ایجاد نموده و باعث شادابی رشد اقتصاد و پویائی سازندگی در کشور عزیزمان ایران گردد.
لیاقت کشور ایران بیش از این حرفهاست و باید مردم ایران در رفاه کامل و در آسایش فکری و ذهنی به سوی کشوری پیشرفته حرکت کنند و الگوئی برای کشورهای اسلامی گردند و نشان دهند که چقدر دین مبین اسلام برای سعادت بشر کامل و خوب است.
نه اینکه در مشکلات الکی که بخاطر یکسری خیره سریها گریبان ملت و کشور را گرفته اسیر شوند و هر روز بر رنج آنها افزون گردد.
خدایا شکر به درگاه احدیتت که در ماه میهمانیت ملت ایران را پیروز کردی
نام دکتر جواد ظریف تاریخی شد
متشکریم بزرگ مرد ایران عزیز
دکتر ظریف فردوسی معاصر در وطن دوستی
انشاا... فصلی نو در رابطه ایران با غرب
مهربان توسی
رفاه و تامين اقتصادي حق مسلم هر ايرانيست...
زنده باد دکتر روحانی
زنده باد دکتر ظریف وتیمش.
تبریک به خودم!تبریک به شما!تبریک به همه!!!!
و یه تسلیت آبدار واسه دلواپسا!!
چقدر میگید ناپلئونی رو بیارن
کاهش نرخ دلار، به ضرر دولت تموم میشه.
و انتظار دارم اگر که این امکان وجود داشته باشه، دولت سر باز بزنه