عصر ایران- پرتره باراک اوباما، رئیس جمهور آمریکا اثر یک هنرمند ایرانی منقش به یکی از اشعار زیبای سعدی به کاخ سفید ارسال شد.
به گزارش عصر ایران (asriran.com) به نقل از پایگاه مرکوری نیوز، خانم «فریبا نژاد»، هنرمند ایرانی ساکن آمریکا و رئیس باشگاه زنان ایرانی در شهر «کوپرتینو» واقع در ایالت کالیفرنیا، یک نقاشی از تصویر اوباما که در کنار آن شعر زیبای «بنی آدم اعضای یکدیگرند ...» اثر سعدی به زبان های فارسی و انگلیسی نقش بسته است را به کاخ سفید فرستاد.
این تابلو در ماه ژانویه توسط باشگاه زنان ایرانی به عنوان هدیه تبریک انتخاب اوباما به ریاست جمهوری به شورای شهر کوپرتینو عرضه شد و پس از چند ماه وقفه اکنون مترصد ورود به کاخ سفید است.
وی با اشاره به شعر معروف سعدی می گوید: "همه ایرانی ها با این شعر آشنا هستند. پدربزرگ های ما این شعر را برای ما می خوانند. این شعر حامل پیام ارزش های انسانی، توجه به دلسوزی، ترحم و پذیرش تنوع نژادی است."
این هنرمند ایرانی با بیان اینکه این تابلو نماد باور اعضای باشگاه متبوعش به اوباما است و به عنوان هدیه ای به او عرضه شده اضافه کرد: "ایران یک ملت متمدن است که در آن اقوام مختلف با فرهنگ های متنوع در کنار هم زندگی می کنند، این پیام احترام، اعتماد و پذیرش فرهنگ های مختلف را می رساند."
اوباما روز 19 مارس در یک پیام ویدئویی، فرا رسیدن نوروز را به ایرانیان تبریک گفت و در پایان نطق خود شعر معروف «بنی آدم اعضای یکدیگرند...» را خواند.
این شعر در سردر سازمان ملل در نیویورک نیز نقش بسته است.
بني آدم اعضاي يكديگرند اشتباهه. سعدي گفته است بني آدم اعضاي يك پيكر هستند يعني همه اعضاي يك بدن هستند و اگر يكي از اين عضوها به درد آيد بقيه عضوها هم بي قراري مي كنند. بني آدم اعضاي بدن يكديگر نيستند اعضاي يك بدن هستند.