عصر ایران

فیلم بیشتر »»

غزل شماره 39 حافظ

باغ مرا چه حاجت سرو و صنوبر است
شمشاد خانه پرور ما از که کمتر است

ای نازنین پسر تو چه مذهب گرفته‌ای
کت خون ما حلالتر از شیر مادر است

چون نقش غم ز دور ببینی شراب خواه
تشخیص کرده‌ایم و مداوا مقرر است

از آستان پیر مغان سر چرا کشیم
دولت در آن سرا و گشایش در آن در است

یک قصه بیش نیست غم عشق وین عجب
کز هر زبان که می‌شنوم نامکرر است

دی وعده داد وصلم و در سر شراب داشت
امروز تا چه گوید و بازش چه در سر است

شیراز و آب رکنی و این باد خوش نسیم
عیبش مکن که خال رخ هفت کشور است

فرق است از آب خضر که ظلمات جای او است
تا آب ما که منبعش الله اکبر است

ما آبروی فقر و قناعت نمی‌بریم
با پادشه بگوی که روزی مقدر است

حافظ چه طرفه شاخ نباتیست کلک تو
کش میوه دلپذیرتر از شهد و شکر است

تفسیر :

گول ظاهر دیگران را نخورید و با وعده های آن ها خام نشوید. خداوند را به یاد داشته باشید و در گفتارتان از نام خدا غافل نشوید تا به اوج و مقام بالا دست پیدا کنید.

به دنبال کسب روزی حلال باشید هرچند کم و ناچیز به نظر برسد. برای رسیدن به مراد دل و مقصود باید با مشکلات زیادی دست و پنجه نرم کرده و تمام همت خود را به کار بگیرید.

قناعت پیشه کنید تا زندگی به کامتان شیرین شود.

۱۲ عادت رایج که ماشین شما را خراب می‌کند جریان‌هایی که با برچسب‌ دین و حوزه درصدد شکستن تفاهم‌نامه اند، از کجا حمایت می شوند؟ منظرۀ «کاخ هشت بهشت» در دوران قاجار جریان تریبون بازِ مدعی خون خواهی، رهبری را منفعل نشان می دهد تا از خود ناجی بسازد تاریک‌ترین زوایای پنهان حرم‌سرای صفوی تقویم روز ۵ تغییر ساده که حجم زباله خانه را نصف می‌کند ۱۲ لقب بامزه خودروها که از اسم اصلی‌شان هم معروف‌تر شدند(+عکس) جنگنده مرموز و محرمانه چینی دیده شد / آسمان در تسخیر پرندگان نسل ششم دنباله‌دار، سیارک، شهاب و شهاب‌سنگ چه تفاوتی با هم دارند؟ نمایش مقتدرانه خروس‌ها؛ فرانسه با عبور از سوئد به مصاف پاراگوئه می‌رود شکل و شمایل متفاوت «مقبره صائب تبریزی»؛ 90 سال قبل پدیده اسرارآمیز جنوبگان / هر روز ۸۰ گرم طلا به آسمان می‌رود! قطع ناگهانی گفت‌وگوی تلویزیونی قالیباف؛ واکنش مجلس به سانسور بخش‌هایی از مصاحبه با صداوسیما راهکار عجیب آدیداس برای گرمای تابستان؛ این لباس فن خنک‌کننده دارد!(+عکس)