.png "عصر ایران")
۱۴ بهمن ۱۴۰۴
به روز شده در: ۱۴ بهمن ۱۴۰۴ - ۲۱:۵۸
تصاویری از حال و هوای مسجد مقدس جمکران در شب ولادت حضرت صاحب الزمان 
درس دوازدهم
لغتنامه مخفی نسل Z؛ این اصطلاحات خاص از کجا میآیند؟
فقط کافی است برای چنددقیقه در معرض گفتوگوی دهه هشتادیها قرار بگیرید، آن زمان است که دنیای ناشناخته این نسل بیشتر عیان میشود و برای فهمیدن هر جمله نیاز به توضیح اصطلاحاتی است که در بین این نسل کاربرد دارد.
حق پرومکس، سمیبودن، اکلیلی شدن، اسپم خنده و... فقط بخش کوچکی از اصطلاحات پرکاربرد در بین دهه هشتادیهاست و هر روز به تعداد این واژههای غریبه زبان فارسی اضافه میشود.
به گزارش همشهری آنلاین، شاید برخی از این اصطلاحات برای گوش بیشتر مردم آشنا باشد، اما کم نیستند کلماتی که مخصوص کاربران یک شبکه اجتماعی و گروههای دوستی در مناطق خاص شهری هستند که با وجود جدید بودن، هنوز جای چندانی در دیالوگهای روزمره جوانان دهه هشتادی ندارند و تنها در میان گروههای محدود مورد استفاده قرار میگیرند.
شبکههای اجتماعی جای تلویزیون را گرفتند
استفاده از اصطلاحات خاص، مخصوص دهه هشتادیها نیست، این زبان مخفی در میان نسلهای قبل هم رواج داشت، اما واقعیت این است که تا یکدهه پیش برنامههای تلویزیونی بودند که نبض جامعه را در ایجاد اصطلاحات جدید در دست داشتند. کافی بود یکسریال ایرانی در تلویزیون پخش شود و بازیگران آن یک واژه خاص را استفاده و تکرار کنند، پس از چند روز در هر جمعی ردی از این اصطلاحات جدید دیده میشد.
این روزها برنامههای تلویزیونی نقش چندانی در ایجاد و گسترش اصطلاحات جدید ندارند و شاید به جرأت بتوان گفت که بازیگر اصلی این میدان، شبکههای اجتماعی و بسترهای اینترنتی است که نسل جدید در آن حضور پررنگی دارند.
چند اصطلاحی که شاید از یکدهه هشتادی شنیده باشید
هر دهه هشتادی یک لیست طولانی از اصطلاحاتی دارد که برای برقراری ارتباط با همسن و سالهایش از آن استفاده میکند و گاهی ردی از این اصطلاحات در میان گفتوگو با دیگران هم دیده میشود و از چهرههای متعجب و نگاههای مبهم مخاطبان نسلهای قبل، باید قبول کرد که گفتوگو با این نسل نیاز به دفترچه راهنما دارد و به همین دلیل چند اصطلاح رایج میان این نسل را ترجمه کردهایم:
لینک کوتاه: کپی لینک
F-35 آمریکایی، پهپاد ایرانی را پس از نزدیک شدن به ناو هواپیما بر آبراهام لینکلن سرنگون کرد تاکید پزشکیان برای رسیدگی به وضعیت جسمی و روحی آسیب دیدگان حوادث اخیر وقوع زمینلرزه ۶ ریشتری در میانمار جشن شب نیمه شعبان در مشهد؛ حرم رضوی غرق در نور و شادی (عکس) جزئیات طرح تهاتر گاز مایع با واردات گوشت قرمز از پاکستان گفتگوی تلفنی عراقچی با وزرای خارجه قطر، ترکیه و عمان ادعای رویترز: آمریکا به یک پهپاد ایرانی حمله کرد علی علیپور «مهندس» جدید لیگ برتر؛ صدرنشینی مهاجم پرسپولیس در جدول پاسورها ادعای اکسیوس: ایران خواستار حذف کشورهای دیگر از مذاکره با آمریکا شد / درخواست تهران برای مذاکره در مسقط به جای استانبول آغاز بهکار سامانه بررسی ابهامات فهرست جانباختگان حوادث دیماه میزبانی دوحه از تقابل تراکتور ایران و السد قطر سرلشکر موسوی جایگزین شهید باقری در هیئت نظارت مجمع تشخیص شد جرج ایلنیخنا؛ جانشین کریم بنزما در خط حمله الاتحاد آملیلاریجانی: نگرانی مردم برای افزایش قیمتها جدی است جریمه میلیاردی دو باشگاه لیگ برتری بابت شکایت بازیکنان