فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۰۶۷۸۳۷
تاریخ انتشار: ۱۲:۰۵ - ۲۱-۰۳-۱۴۰۴
کد ۱۰۶۷۸۳۷
انتشار: ۱۲:۰۵ - ۲۱-۰۳-۱۴۰۴

درگذشت شاعر خرمشهری

درگذشت شاعر خرمشهری
ترجمه فارسی بخشی از شعر قصیده عربی او به هنگام سیل سال ۹۸ اهواز این گونه است: «نخل‌هایم را تا دیروز غبارِ بی‌آبی و خشکسالی پوشانده بود ولی امروز غرقِ سیل شده‌اند  شالِ مادرم را هم آب بُرد و خیس کرد  نمی‌دانم پیشانیِ آنانی که باید از مردم شهرم دست‌گیری کنند و نمی‌کنند کِی قرار است از عرق شرم خیس شود»

"راضي الفیصلي" شاعر خرمشهری درگذشت. وی به عربی شعر می سرود و آثارش در قالب قصیده‌ و ابوذیه و هوسه بودند.

او به بیماری سخت دچار شده بود.

راضی الفیصلی شاعری آیینی بود؛ جدای از مضامین اشعارش، در تصویرگری با کلمه چیره‌دست بود.

ترجمه فارسی بخشی از شعر قصیده عربی او به هنگام سیل سال ۹۸ اهواز این گونه است:

«نخل‌هایم را تا دیروز

غبارِ بی‌آبی و خشکسالی پوشانده بود

ولی امروز غرقِ سیل شده‌اند

 شالِ مادرم را هم آب بُرد و خیس کرد

 نمی‌دانم پیشانیِ آنانی که باید از مردم شهرم دست‌گیری کنند و نمی‌کنند

کِی قرار است از عرق شرم خیس شود»

 

درگذشت شاعر آیینی خرمشهر

پربیننده ترین پست همین یک ساعت اخیر
برچسب ها: شاعر ، خرمشهر ، درگذشت
ارسال به دوستان
منظرۀ یک کوچه در اصفهان و مناره‌های دارالضیافه؛ 115 سال قبل کشف سیاه‌چاله‌ای غول‌پیکر که از کهکشان خود سنگین‌تر است؛ اما کسی نمی‌داند چگونه بارها از مردم فحش شنیدم تا «کسائی» شدم!(+عکس) ژست «زهرا سلطان دختر نظام‌السلطنه» در جوانی در حیاط خانه قبل از مرگ باید دید: ۱۰ فیلم نوآر که هرگز از ذهن شما پاک نمی‌شوند! 10کشور با قوی ترین نیروی زیردریایی جهان در سال 2026 برای پیشگیری از نقرس و عوارض کلیوی، این ۷ ماده غذایی را از رژیم خود حذف کنید ایران ۰-۰ نیوزیلند/ بازی تا دقایقی دیگر شروع می شود پیام سخنگوی وزارت خارجه برای تیم ملی فوتبال در جام جهانی سردار قاآنی: جبهه مقاومت کابوس آمریکا و رژیم صهیونیستی است شهادت مأمور پلیس گیلان در عملیات مقابله با قاچاق کالا تست هوش هندسی: شکل بعدی این الگو را حدس بزنید! خروج قریب‌الوقوع هواپیماهای سوخت‌رسان آمریکا از فرودگاه بن‌گوریون چه زمانی جهان زیبایی خود را از دست داد؟ / بازخوانی یک جا به جایی تاریخی در اولویت های طراحی (+تصاویر) استقبال سازمان ملل از توافق ایران و آمریکا برای صلح پایدار