فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۰۶۷۸۳۷
تاریخ انتشار: ۱۲:۰۵ - ۲۱-۰۳-۱۴۰۴
کد ۱۰۶۷۸۳۷
انتشار: ۱۲:۰۵ - ۲۱-۰۳-۱۴۰۴

درگذشت شاعر خرمشهری

درگذشت شاعر خرمشهری
ترجمه فارسی بخشی از شعر قصیده عربی او به هنگام سیل سال ۹۸ اهواز این گونه است: «نخل‌هایم را تا دیروز غبارِ بی‌آبی و خشکسالی پوشانده بود ولی امروز غرقِ سیل شده‌اند  شالِ مادرم را هم آب بُرد و خیس کرد  نمی‌دانم پیشانیِ آنانی که باید از مردم شهرم دست‌گیری کنند و نمی‌کنند کِی قرار است از عرق شرم خیس شود»

"راضي الفیصلي" شاعر خرمشهری درگذشت. وی به عربی شعر می سرود و آثارش در قالب قصیده‌ و ابوذیه و هوسه بودند.

او به بیماری سخت دچار شده بود.

راضی الفیصلی شاعری آیینی بود؛ جدای از مضامین اشعارش، در تصویرگری با کلمه چیره‌دست بود.

ترجمه فارسی بخشی از شعر قصیده عربی او به هنگام سیل سال ۹۸ اهواز این گونه است:

«نخل‌هایم را تا دیروز

غبارِ بی‌آبی و خشکسالی پوشانده بود

ولی امروز غرقِ سیل شده‌اند

 شالِ مادرم را هم آب بُرد و خیس کرد

 نمی‌دانم پیشانیِ آنانی که باید از مردم شهرم دست‌گیری کنند و نمی‌کنند

کِی قرار است از عرق شرم خیس شود»

 

درگذشت شاعر آیینی خرمشهر

پربیننده ترین پست همین یک ساعت اخیر
برچسب ها: شاعر ، خرمشهر ، درگذشت
ارسال به دوستان
captcha
استایل شلوار گشاد سمیرا حسن‌پور در پشت صحنه تئاتر (+عکس) ربودن و قتل هولناک پسر نوجوان در شکنجه‌گاه (+عکس) آدم‌سوزی هولناک مرد جوان در فروشگاه (+عکس) عکس روز ناسا از تاج طلایی‌رنگ خورشید ۵ سال زیر سلطه طالبان/ حذف تدریجی زنان از جامعه افغانستان لباس چروک تابستانی؛ استایل تازه سحر دولتشاهی (+عکس) قائم‌پناه: ناچاریم به دلال‌ها نفت بدهیم/ تحریم باعث قاچاق می شود تصویر رهبر انقلاب روی بنر تبلیغات انتخاباتی نتانیاهو (+عکس) وزیر کشاورزی: دشمن در حوزه امنیت غذایی مایوس شد/ برای همیشه از واردات گوشت مرغ بی‌نیاز شدیم چرا سایت‌های ایرانی باز نمی‌شوند؟ وال استریت ژورنال: خرید مقادیر عظیمی از نفت تحریم شده ایران توسط شرکت بزرگ چینی دعوت آقاجری از غنی نژاد برای مناظره درباره شریعتی قتل هولناک یاسین به‌دست پدر معتاد/ پسرم را می‌کشم و می‌دانم قانون با من کاری ندارد پلیس درتعقیب عامل جنایت خیابانی؛ قاتل را شناسایی کنید(+عکس) چرا مردان از اتاق مشاوره فرار می‌کنند؟