فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۰۶۷۸۳۷
تاریخ انتشار: ۱۲:۰۵ - ۲۱-۰۳-۱۴۰۴
کد ۱۰۶۷۸۳۷
انتشار: ۱۲:۰۵ - ۲۱-۰۳-۱۴۰۴

درگذشت شاعر خرمشهری

درگذشت شاعر خرمشهری
ترجمه فارسی بخشی از شعر قصیده عربی او به هنگام سیل سال ۹۸ اهواز این گونه است: «نخل‌هایم را تا دیروز غبارِ بی‌آبی و خشکسالی پوشانده بود ولی امروز غرقِ سیل شده‌اند  شالِ مادرم را هم آب بُرد و خیس کرد  نمی‌دانم پیشانیِ آنانی که باید از مردم شهرم دست‌گیری کنند و نمی‌کنند کِی قرار است از عرق شرم خیس شود»

"راضي الفیصلي" شاعر خرمشهری درگذشت. وی به عربی شعر می سرود و آثارش در قالب قصیده‌ و ابوذیه و هوسه بودند.

او به بیماری سخت دچار شده بود.

راضی الفیصلی شاعری آیینی بود؛ جدای از مضامین اشعارش، در تصویرگری با کلمه چیره‌دست بود.

ترجمه فارسی بخشی از شعر قصیده عربی او به هنگام سیل سال ۹۸ اهواز این گونه است:

«نخل‌هایم را تا دیروز

غبارِ بی‌آبی و خشکسالی پوشانده بود

ولی امروز غرقِ سیل شده‌اند

 شالِ مادرم را هم آب بُرد و خیس کرد

 نمی‌دانم پیشانیِ آنانی که باید از مردم شهرم دست‌گیری کنند و نمی‌کنند

کِی قرار است از عرق شرم خیس شود»

 

درگذشت شاعر آیینی خرمشهر

پربیننده ترین پست همین یک ساعت اخیر
برچسب ها: شاعر ، خرمشهر ، درگذشت
ارسال به دوستان
خاموش کردن یا Sleep؛ کدام برای سیستم شما مناسب‌تر است؟ رازهای پنهان در حالت های خواب شما؛ شب ها چطور می خوابید؟ تنه درخت، آرزو، ستاره دریایی یا سقوط آزاد استایل جنجالی به‌آفرید غفاریان با موهای آبی در اکران بی‌عاطفه (+عکس) فاصله انتظار و واقعیت؛ عادت‌واره‌های طبقه متوسط در ایران آموزش زبان انگلیسی به سبک عصر ایران / درس پنجاه و سه باهنر: برخی چنان به پست می‌چسبند که فقط عزرائیل باید ملت را نجات دهد جلیقه هوشمند؛ سلاح مخفی برزیل در جام جهانی جمعه، امضای توافق در سوییس/ فرصت ۴ روزهٔ مخالفان برای همراهی، سکوت و مراقبه یا بیرون افتادن از گردونه به جای قرص مولتی‌ویتامین این ۷ خوراکی را بخورید اعلام برائت حسین شریعتمداری از تندروها از بدن خود در برابر سموم روزمره محافظت کنید مقایسه F-35 و Su-57؛ کدام جنگنده نسل پنجم برتری دارد؟ ۸ کاری که کودکان نباید قبل از خواب انجام دهند منظرۀ یک بازارچه در شهر اردبیل در دوران قاجار اگر ضربان‌ساز قلب دارید، از «ایرپاد» فاصله بگیرید