اعتراض به بازسازی هوش مصنوعی از شاهکار اورسن ولز

وراث اورسن ولز به‌شدت به طرح یک استارتاپ هوش مصنوعی برای بازسازی صحنه‌های حذف‌شده فیلم کلاسیک «امبرسون‌های باشکوه» واکنش نشان دادند و آن را اقدامی «ناامیدکننده» و «فاقد خلاقیت انسانی» دانستند.

به گزارش ایسنا، وراث اورسن ولز با انتقاد از برنامه شرکت استارتاپی «Fable Studio» برای بازسازی بخش‌های گمشده فیلم کلاسیک «امبرسون‌های باشکوه» (۱۹۴۲) اعلام کردند این طرح «ناامیدکننده» و صرفا «تلاشی برای جلب توجه رسانه‌ای» است.

ادوارد ساعتچی مدیرعامل این شرکت که مورد حمایت آمازون است، روز جمعه در گفت‌وگویی تلویزیونی اعلام کرد پلتفرم هوش مصنوعی این شرکت با نام «Showrunner» قصد دارد ۴۳ دقیقه از صحنه‌های حذف‌شده فیلم را بازسازی کند و به گفته او این شاهکار ویران‌شده را دوباره زنده کند.

اما نمایندگان وراث ولز در بیانیه‌ای به مجله ورایتی گفتند: «این تلاش برای بهره‌برداری تبلیغاتی از نبوغ خلاقانه ولز، ناامیدکننده است، به‌ویژه آن‌که حتی زحمت اطلاع‌رسانی قبلی هم داده نشد. هرچند ما به‌طور کلی با فناوری هوش مصنوعی همکاری کرده‌ایم، مثلا در زمینه استفاده تجاری از مدل صوتی صدای ولز، اما این پروژه فاقد نیروی خلاق و نبوغ منحصر به فرد ولز خواهد بود.»

ساعتچی مشخص نکرده است که بازسازی صحنه‌های فیلم «امبرسون‌های شکوه» بر چه منابعی استوار خواهد بود، چراکه هیچ نسخه‌ای از تصاویر حذف‌شده وجود ندارد. تنها فیلمنامه اصلی و برخی یادداشت‌های ولز از نحوه تدوین مورد نظر او باقی مانده است.

فیلم «امبرسون‌های باشکوه» که پس از شاهکار «همشهری کین» ساخته شد، در سال ۱۹۴۲ پس از اختلاف شدید میان ولز و مدیران کمپانی «RKO» به‌شدت کوتاه شد؛ نسخه اولیه ۱۳۱ دقیقه‌ای فیلم به ۸۸ دقیقه تقلیل یافت و عملا بخش سوم داستان حذف گردید. ولز بعدها با حسرت گفت: «آن‌ها امبرسون‌ها را نابود کردند و آن فیلم هم مرا نابود کرد.»

اختلاف بلژیک - اسراییل بر سر ختنه

بیشتر بخوانید:

توصیه جالب اورسن ولز به فیلمسازان جوان / از ادای احترام بیزارم (فیلم)

بهترین فیلم‌های دهه 1950 : صد فیلم کلاسیک طلایی و دیدنی این دهه

تماشاخانه

«نبرد آوسترلیتز» حیله بزرگ ناپلئون که یک سپاه را روی دریاچه غرق کرد

ویگن ؛ گلنسا جونم کارا بهتر می شه! (+صدا)

فیلم های دیگر