.png "عصر ایران")
۱۵ آذر ۱۴۰۴
به روز شده در: ۱۵ آذر ۱۴۰۴ - ۱۷:۳۱
شهردار تهران: ماهی ۲۱ واگن مترو به خطوط تهران اضافه میشود (فیلم) مسواکت را از تو میگیرم، کلماتت را نه
"من و هالند، هر دومون مصداق اون حرف قدیمی هستیم که میگه یه دانشمند ترجیح میده از مسواک دانشمند دیگه استفاده کنه ولی از روش نامگذاری اون استفاده نکنه."
محمدرضا شعبانعلی: ماری گِلمن توی یه مقاله در سال ۱۹۹۵ داره چند تا اصطلاح رو تعریف میکنه و اشاره میکنه که سلیقهٔ نامگذاریش با جان هالند فرق داره (کلیت نگاهشون یکسانه، فقط ترجیح میدن بهشکل متفاوتی سیستمها رو نامگذاری کنن).
بعد از اینکه اختلافها رو توضیح میده، میگه:
"من و هالند، هر دومون مصداق اون حرف قدیمی هستیم که میگه یه دانشمند ترجیح میده از مسواک دانشمند دیگه استفاده کنه ولی از روش نامگذاری اون استفاده نکنه."
این جور شوخیهای ریز و لطیف، توی یکی از جدیترین، فشردهترین و چگالترین مقالههای کلاسیک این حوزه (که یهدونه "و" یا "اما" هم اضافه نیست) بهمون یاد میده که لطافت، ظرافت و شوخطبعی چقدر اهمیت داره و لازمه. چیزی که اخیراً توی مقالات دانشگاهی فارسی متاسفانه خیلی کمیابه (فکر میکنیم کوچکترین شوخی هم شأن آکادمیکمون رو خراب میکنه).
منبع: با متمم/ هایلایت
لینک کوتاه: کپی لینک
مرور سه دهه تجارت ایران و افغانستان انسداد مقطعی محور کندوان از سر گرفته میشود حمله خونین به یک باشگاه شبانه در آفریقای جنوبی؛ ۱۱ کشته از جمله سه کودک در تیراندازی پرتوریا آمار جدید مرکز آمار: آب و برق رکورددار منفیترین رشد اقتصادی شد قهرمانی زودهنگام تکواندوکاران زیر ۲۱ سال ایران در جهان غیرحضوری شدن مدارس البرز؛ جزئیات محدودیتهای ترافیکی و فعالیتهای عمرانی در استان قیمت سکه پارسیان امروز شنبه ۱۵ آذر ۱۴۰۴ حمله پاول دوروف به اتحادیه اروپا؛ «هدفگیری شبکههای منتقد برای سانسور خاموش» ۴ پرواز بارورسازی ابرها در هفته جاری انجام شد بازداشت دو مسئول دولتی و خصوصی در پی تخلفات «ماراتن کیش»؛ منع اشتغال در فعالیتهای ورزشی تحویل سوخت یورو ۴ به نیروگاههای پایتخت انتقال یک زندانی ایرانی از ژاپن به کشور برای ادامه دوره محکومیت شبکه کلاهبرداری سایبری با پوشش «ازدواج موقت» متلاشی شد قطع گاز راهآهن در نخستین روز گشتهای ویژه؛ وزارت راه و شهرسازی اخطار گرفت آغاز برنامه فشرده تیم ملی جوانان با حسین عبدی؛ فراخوان ملیپوشان نوجوان برای انتخابی