۰۷ بهمن ۱۴۰۴
به روز شده در: ۰۷ بهمن ۱۴۰۴ - ۱۹:۱۶
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۱۰۴۵۱۴
تاریخ انتشار: ۲۳:۵۴ - ۲۵-۰۷-۱۴۰۴
کد ۱۱۰۴۵۱۴
انتشار: ۲۳:۵۴ - ۲۵-۰۷-۱۴۰۴

پاسخ های جالب احمد شاملو به سوالات ناصر تقوایی

پاسخ های جالب احمد شاملو به سوالات ناصر تقوایی
وقتی که من شعری را می نویسم حتما مفاهیمی است که قبلا سروده شده در ذهن من.

عصرایران- سال ها پیش ناصر تقوایی کارگردان تازه درگذشته ایران با احمد شاملو یگانه شعر معاصر ایران مصاحبه جالبی کرد که بخشی از آن را به بهانه درگذشت این کارگردان بزرگ در این مجال آورده ایم:

تقوایی: «آیا گاهی پیش آمده که مفاهیمی در ذهن شما باشد، مفاهیم شعری منظورم هست و شعری در ذهن شما باشد ولی به قلمتون نیاد و نتوانید بنویسیدش؟»

شاملو: «وقتی که من شعری را می نویسم حتما مفاهیمی است که قبلا سروده شده در ذهن من.»

تقوایی : «یعنی واقعا ممنوعیت ها نیست؟»

احمد شاملو

شاملو: «نه، ممنوعیت جای خودش. ممنوعیت جلوی نشرش را می گیرد اما جلوی تولیدش را که نمی تواند بگیرد.»

تقوایی: «زبان فارسی واقعا آن قدر قوی هست که به شاعر این اجازه را بدهد که هر چیز را که میخواهد به زبان بیاورد؟»

شاملو: «بله، من به زبان فارسی معتقدم، من معتقدم هر مفهومی را این زبان می تواند به زیباترین صورت ارائه بدهد.»

تقوایی: «شما برای کنجکاوی چه کلمه ای داشتید؟»

شاملو:«خود کنجکاوی یعنی چی؟ از کلمه کنجکاوی شما به کجا می رسید؟ مثل اینکه یک نفری یک گوشه ای از زمین را می کند که ببیند زیر آن چیست. «کنج» و«کاویدن» خب با زبانی که خود به خود اینقدر ایماژ و شعر داخلش هست،شعر گفتن به عقیده من کار آسانی می شود.»

تقوایی: «آیا ما می توانیم امیدوار باشیم به قول شما که خود زبان ما خودش را نجات خواهد داد در آینده؟»

شاملو: «حتما برای اینکه آدم ها حداکثر ۶۰ سال، ۷۰ سال عمر می کنند. همین طور ۶۰سال به ۶۰سال،۷۰ سال به ۷۰ سال این عوض می شود به جلو می رود. ما یک وقتی بیدار می شویم، می بینم که غبار آن قرن ها تبدیل شده به یک چیزی در هوا و زمانه پیش رفته است ، آدم ها پیش رفته اند، زبان هم از این قاعده مستثنا نیست و عوض می شود.»

روح هر دو شاد

ارسال به دوستان
تحلیل کارشناس روس از سلاح‌های محرمانه آمریکا در عملیات ونزوئلا واگذاری ۷۰ همت دارایی مازاد؛ بانک ملی ایران الگوی موفق در خروج از بنگاه‌داری و حمایت از تولید/ حمایت از تولید و اشتغال گامی در جهت توسعه اقتصادی کشور برنامه‌نویسان: ۴۰۰ ساعت خاموشی اینترنت، برنامه‌نویسی را از یادمان برد! پوشش زنده رقابت‌های فوتسال آسیا از فردا «خانه انیس الدوله» الماس امیریه/ زنی که قلیان سلطان صاحبقران را شکست/ ارتباط جالب دکتر حسابی با این خانه امکان فعالسازی خدمات «ساپتا» بانک ملی ایران برای مشتریان بانک آینده سابق فراهم شد جامعه تورگردانان ایران: دولت از ما حمایت نمی‌کند و مالیات هم می خواهد ترامپ: پایان جنگ اوکراین نزدیک است تداوم غیبت اسکوچیچ در نشست‌های خبری نیم‌فصل دوم اعلام نامزدهای جوایز فیلم بفتا ؛ «یک نبرد پس از دیگری» در صدر عارف: اولویت دولت، نفع مردم است ترکیه ایجاد «منطقه حائل» در مرز با ایران را تکذیب کرد امضای «بزرگترین توافق تجاری» میان هند و اتحادیه اروپا پول را بده و حرف نزن! ناآرامی‌های اخیر و دانش‌آموزانی که دانش‌آموز نبودند!