فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۱۲۰۹۷۲
تاریخ انتشار: ۰۷:۲۲ - ۱۶-۰۹-۱۴۰۴
کد ۱۱۲۰۹۷۲
انتشار: ۰۷:۲۲ - ۱۶-۰۹-۱۴۰۴

چرا واحد پول مصر جنیه نام گرفت؟

چرا واحد پول مصر جنیه نام گرفت؟
واحد پول مصر «پوند» است، اما چه در مکاتبات و چه در گفتار همه مصری ها به آن «جنیه» می‌گویند، نامی که ریشه عربی ندارد اما از کجا آمده است؟

نام واحد پول ملی مصر، یعنی «پوند مصری» (Egyptian Pound)، در گفتار روزمره و حتی اسکناس‌های رسمی به صورت «الجنیه المصری» نوشته و خوانده می‌شود.

به گزارش فرارو، این واژه که در نگاه اول عربی به نظر می‌رسد، در حقیقت وام‌واژه‌ای مستقیم از زبان انگلیسی است و داستان جالبی از تجارت، سکه‌شناسی و تأثیر استعمار بریتانیا دارد.

در اوایل قرن نوزدهم، در دوره محمدعلی پاشا (حکومت ۱۸۰۵–۱۸۴۸)، مصر برای یکسان‌سازی نظام پولی خود شروع به ضرب سکه‌های طلای جدید کرد. این سکه‌ها از نظر وزن (۸٫۵ گرم) و عیار تقریباً برابر با سکه معروف بریتانیایی «گینه» (Guinea) بودند که از سال ۱۶۶۳ در انگلیس ضرب می‌شد و در تجارت بین‌المللی مدیترانه و خاورمیانه بسیار رواج داشت. مردم مصر به این سکه جدید که ارزش و اعتبار گینه انگلیسی را داشت، به لهجه مصری «جِنْیِه» (gineih) گفتند؛ تلفظی که دقیقاً از کلمه Guinea گرفته شده بود.

پس از اشغال بریتانیا در ۱۸۸۲ و برقراری نظام استاندارد طلا، در سال ۱۸۹۸ واحد پول رسمی مصر به Egyptian Pound تغییر یافت (۱ پوند = ۱۰۰ قرش). با وجود تغییر نام رسمی به «پوند»، نام عامیانه «جنیه» که از سکه طلای قرن نوزدهمی باقی مانده بود، در زبان مردم و حتی در مکاتبات نیمه‌رسمی تثبیت شد. بانک مرکزی مصر نیز از دهه ۱۹۶۰ به بعد روی اسکناس‌ها عبارت «الجنیه المصری» را به عنوان نام اصلی درج کرد.

نتیجه اینکه «جنیه» نه واژه‌ای عربی اصیل، بلکه یادگار مستقیم سکه گینه بریتانیایی است که بیش از ۱۸۰ سال پیش وارد زبان و فرهنگ پولی مصر شد و تا امروز پابرجا مانده است.

پربیننده ترین پست همین یک ساعت اخیر
برچسب ها: مصر ، واحد پول ، پوند
ارسال به دوستان
captcha
گردو پیاز کرمانی؛ غذای سنتی ساده‌ اما خوشمزه و مقوی وجدان چیست؟ به زبان ساده؛ راهنمای درونی برای مسئولانه‌تر زندگی کردن روش‌های افزایش اعتمادبه‌نفس به زبان ساده؛ از هدف‌های کوچک تا پذیرش اشتباه ۶ فیلم علمی تخیلی که کریستوفر نولان توصیه می‌کند تماشا کنید زیر «تخت‌جمشید» چه خبر است؟/ رازهای مهندسی یک بنای ۲۵۰۰ ساله (+ عکس) چای بوبا چیست؟؛ نوشیدنی جذاب و جویدنی که این روزها همه درباره‌اش حرف می‌زنند + طرز تهیه ترند مکسینگ؛ چرا تلاش برای رسیدن به بهترین نسخه به خودمان آسیب می‌زند؟ تاریخچه ۵,۰۰۰ ساله نمک در یک نمودار؛ چطور یک طعم‌دهنده تاریخ بشریت را تغییر داد؟(+اینفوگرافیک) اینبار جغور بغور را با دل مرغ بپز! آیا «ققنوس» واقعاً وجود داشته است؟ منتظر سال جدید نمانید؛ فرمول پاییزی ایجاد تغییرات در زندگی قدیمی‌ترین دریاچه‌های جهان کدام‌اند؟ ۱۰ دریاچه با قدمتی میلیون ساله(+عکس) چرا نوجوانان دچار اضطراب هستند و چگونه می‌توان به آن‌ها کمک کرد؟ ریشه‌های علمی یک دلگیری؛ چرا جمعه ها دلمان می گیرد؟ تاثیر هولناک افراد منفی‌نگر بر طول عمر