فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۱۲۷۷۸۷
تاریخ انتشار: ۰۶:۰۰ - ۰۸-۱۰-۱۴۰۴
کد ۱۱۲۷۷۸۷
انتشار: ۰۶:۰۰ - ۰۸-۱۰-۱۴۰۴

دختر بارون ایرلندی در تهران چه می‌کرد؟

دختر بارون ایرلندی در تهران چه می‌کرد؟
نگاه ریزبین زنان جهانگرد، اطلاعات متفاوتی از آداب و رسوم و حال و احوال زنان تهران قدیم را به تصویر می‌کشد. کاظمی می‌گوید: «از طریق آنها با اسرار اندرون دربار آشنا می‌شویم. در آثار آنها توصیف لباس‌ها، رفتار و منش و حتی دکور خانه‌ها را می‌خوانیم. آنها تهران، دربار و مردمانش را دلنشین‌تر و جذاب‌تر توصیف کرده‌اند.»

۱۲ نفر از ۱۲۹ جهانگردی که در دوران صفویه و قاجار راهی تهران شدند، زن بودند. روایت زنان از تهران، به‌خصوص پشت درهای بسته خانه‌ها و اندرون درباریان، همیشه جذاب بود؛ چون مردان حق حضور در محافل زنانه را نداشته و زنان فرنگی بیشتر به مهمانی‌ها و دورهمی‌های زنانه دعوت می‌شدند.

به گزارش همشهری آنلاین، مهرشاد کاظمی نویسنده کتاب «تهران در سفرنامه‌ها»، می‌گوید: «بسیاری از زنان فرنگی که درباره تهران و ایران نوشته‌اند، همسران دیپلمات‌ها بودند. همچون “دی مری شیل” دختر بارون ایرلندی که به همراه همسرش راهی تهران شد. این سفر ۳ سال و اندی طول کشید و در این مدت لیدی شیل خاطرات خود را از سفر در کتابی تحت عنوان “جلوه‌هایی از زندگی و آداب و رسوم ایران” می‌نویسد.

اغلب زنان دیپلمات‌ها تحت تأثیر مأموریت همسرشان مغرضانه می‌نوشتند. با این حال برخی ذهن پژوهشگری داشته و با این نگاه از تهران و مردمانش نوشته‌اند. همچون “کارلا سرنا” جهانگرد مشهور ایتالیایی که در دوران ناصرالدین‌شاه به تهران آمد و اوضاع اجتماعی و اقتصادی زنان ایران را به دقت بررسی کرده است.»

“کارلا سرنا” جهانگرد مشهور ایتالیایی

نگاه ریزبین زنان جهانگرد، اطلاعات متفاوتی از آداب و رسوم و حال و احوال زنان تهران قدیم را به تصویر می‌کشد. کاظمی می‌گوید: «از طریق آنها با اسرار اندرون دربار آشنا می‌شویم. در آثار آنها توصیف لباس‌ها، رفتار و منش و حتی دکور خانه‌ها را می‌خوانیم. آنها تهران، دربار و مردمانش را دلنشین‌تر و جذاب‌تر توصیف کرده‌اند.»

کارلا سرنا، توصیف جالبی از نوروز در تهران و دربار دارد. او می‌نویسد: «آن روز من برای شرکت در مراسم سلام و حضور در جایگاهی که وزیر امور خارجه برای هیأت‌های نمایندگان خارجی و اروپاییان مقیم تهران در نظر گرفته بودند، دعوت شده بودم. همه زیباترین لباس‌های خود و در واقع رخت نو خود را پوشیده بودند، چون مردم باور دارند که در نوروز پوشیدن لباس نو خوشبختی می‌آورد.»

او در جای دیگری درباره زنان می‌نویسد: «اگرچه زنان ایرانی فاقد هرگونه امتیازی معرفی شده‌اند، بسیاری از آنها بر شوهران تسلط کامل دارند.»

لیدی شیل در بیشتر موارد نوشته‌هایش را طعنه‌آمیز می‌نویسد و حمام رفتن زنان ایرانی، دید و بازدید زنانه و حتی اعتقادات آنها را به سخره می‌گیرد و آن را با مجالس اپرا و میهمانی‌های مجلل اروپا مقایسه می‌کند.

برچسب ها: دوران صفویه ، قاجار ، زنان
ارسال به دوستان
خوراک باقلا و بادمجان یونانی؛ یک وعده سبک و پرعطر زندگی پنهان یک «جیمز باند واقعی»؛ از دیدار با استالین تا گنج کشف‌نشده میلیون‌دلاری (+عکس) شیائومی اسمارت بند ۱۰ پرو در راه است قیمت آیفون ۱۸ پرو و پرو مکس چطور تعیین می شود؟ ۶ سبزی و ادویه ای که ویتامین C آن ها بیشتر از چیزی است که فکر می کنید وقتی برنج قهوه ای می خورید، چه اتفاقی برای قند خونتان می افتد؟ آیا در به آتش کشیدن تخت‌جمشید پای یک زن در میان بود؟ اسرار مهندسی باستان: بشر باستان چگونه بلوک‌های سنگی بزرگ را جابجا و برش می‌داد؟ ترکیب خوش‌رنگ چغاله‌بادام و رب انار / نکات طلایی جلوگیری از کپک زدن چرا مهمانداران در برخاست و فرود حالت خاصی می‌نشینند؟ پنج دستاورد ایران باستان که جهان مدرن بر مبنای آن شکل گرفت عقرب‌ها چقدر «فلزی» هستند؟ لئوناردو داوینچیِ هرات استان سمنان میزبان یک گورستان هخامنشی است؛ از مرسین چه می‌دانیم؟(+عکس) موتورولا Razr 70 Plus لو رفت؛ عضو جدید خانواده تاشوهای Razr در راه بازار جهانی