تاریخ:
یک عروسی، یک انفجار؛ چرا این صحنه را قبلاً دیدهایم؟ عروسیهایی که با بمب تمام شدند 
درس هشتاد و هفت
اشتباه در ترجمهٔ سخنان نتانیاهو توسط شبکه الجزیره
به اشتباه نقل شد که نتانیاهو گفت: «ما تصمیم به حمله به تأسیسات هستهای و موشکی ایران گرفتهایم.» این شیوهٔ ترجمه، اینطور القا کرد که گویی تصمیم جدیدی در این زمینه اتخاذ شده و وی صریحاً افشا کرده است.
در ساعات گذشته، همزمان با سخنرانی بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر رژیم صهیونیستی در کنست، شبکهٔ الجزیره که سخنان وی را به طور زنده پوشش میداد، اقدام به انتشار ترجمهای نادرست کرد.
به گزارش صابرین نیوز؛ در این ترجمه، به اشتباه نقل شد که نتانیاهو گفت: «ما تصمیم به حمله به تأسیسات هستهای و موشکی ایران گرفتهایم.» این شیوهٔ ترجمه، اینطور القا کرد که گویی تصمیم جدیدی در این زمینه اتخاذ شده و وی صریحاً افشا کرده است.
حال آنکه با گوش دادن به سخنان نتانیاهو قبل و بعد از این بخش، به وضوح مشخص میشود وی در حال اشاره به حملهٔ قبلی رژیم صهیونیستی به ایران بود.
لینک کوتاه: کپی لینک
سخنگوی دولت: هر کس مرا نقد کند، حتماً به او تلفن میزنم/ اگر وفاق پزشکیان نبود، مسائل انباشته کشور حل نمیشد/ پزشکیان توانست طائب و ظفرقندی را در یک قاب بنشاند قالیباف: ایران از ایده چین برای ایجاد معماری امنیتی جدید در منطقه استقبال میکند کاخ ورسای؛ از زاویه ای کمتر دیدهشده (+عکس) عکسی خیرهکننده از جزئیات باورنکردنی آفرینش این رنو را احتمالا نمی شناسید! (+عکس) کلیسای نوتردام رویان؛ شاهکار بتنی فرانسه با سقفی به ضخامت ۸ سانتی متر (+عکس) تصاویری خیرهکننده از یک آفتابپرست رنگارنگ «پنج مثلث بیقاعده»؛ بررسی معماری هندسی فلیچه وارینی در لوکارنو (+عکس) E32؛ یکی از زیباترین های BMW (+عکس) لوتوس الیزه S1 با تپنده ژاپنی؛ ترکیبی متفاوت از یک خودروی خاص (+عکس) علت شهرت این BMW ؛ محل قرارگیری فرمان (+عکس) موزاییکهای دوران شوروی در گرجستان (+عکس) بازسازی یک چشمانداز با معماری بتن! (+عکس) معماری جالب یک کلینیک بانوان در کره جنوبی (+عکس) ترامپ: دموکراتها ترجیح میدهند در جنگ علیه ایران شکست بخوریم