تاریخ:
بانوی افغانستانی چه زیبا سخن میگوید 
درس هشتاد و شش
اشتباه در ترجمهٔ سخنان نتانیاهو توسط شبکه الجزیره
به اشتباه نقل شد که نتانیاهو گفت: «ما تصمیم به حمله به تأسیسات هستهای و موشکی ایران گرفتهایم.» این شیوهٔ ترجمه، اینطور القا کرد که گویی تصمیم جدیدی در این زمینه اتخاذ شده و وی صریحاً افشا کرده است.
در ساعات گذشته، همزمان با سخنرانی بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر رژیم صهیونیستی در کنست، شبکهٔ الجزیره که سخنان وی را به طور زنده پوشش میداد، اقدام به انتشار ترجمهای نادرست کرد.
به گزارش صابرین نیوز؛ در این ترجمه، به اشتباه نقل شد که نتانیاهو گفت: «ما تصمیم به حمله به تأسیسات هستهای و موشکی ایران گرفتهایم.» این شیوهٔ ترجمه، اینطور القا کرد که گویی تصمیم جدیدی در این زمینه اتخاذ شده و وی صریحاً افشا کرده است.
حال آنکه با گوش دادن به سخنان نتانیاهو قبل و بعد از این بخش، به وضوح مشخص میشود وی در حال اشاره به حملهٔ قبلی رژیم صهیونیستی به ایران بود.
لینک کوتاه: کپی لینک
اردن حملات موشکی ایران به پایگاه های آمریکا را تأیید کرد واژگونی اتوبوس در اصفهان/ ۶ مصدوم تصویری از «والی لرستان و همراهانش» در دوران قاجار بیانیه وزارت خارجه درباره حمله آمریکا به لارک آهن، ویتامین D و B۱۲ را چه زمانی بخوریم؟ درخت پيرانژی ؛ عجیب ترین درخت دنیا با 1000 سال قدمت که شبیه یک جنگل است! (+عکس) یک شهر در آمریکا میخواهد فضای بازی GTA 6 را بازسازی کند! تونل های زیرزمینی سیل گیر چگونه یک شهر را از غرق شدن نجات می دهند؟ (+اینفوگرافیک) روزنامه جمهوری اسلامی: چرا نام تراستی با غارت 70 هزار میلیارد تومان اعلام نمی شود؟ آموزش زبان انگلیسی به سبک عصر ایران / درس هشتاد و شش روزنامه خراسان: استدلال های یوسف پزشکیان درباره غنی سازی اشتباه و خطرناک است روزنامه اطلاعات: طرح "مقابله با نفوذ"، همسویی مجلس با آمریکاست! حمله شدید کیهان به پزشکیان: با انتقاد از صداوسیما آب به آسیاب دشمن ریختید! سمومی که ۲۰ سال پیش ممنوع شدند، هنوز در محیط اطرافمان جریان دارند بازنگری انقلابی دانشمندان در چیستی ذهن و آگاهی