تاریخ:
بعد از اسهال برای جبران ضعف بدن چه بخوریم؟ 
درس نود و سه
آموزش زبان انگلیسی به سبک عصر ایران / درس نود و سه
این آموزشها را از صفر و حرف A آغاز کردیم و اکنون با پشت سر گذاشتن مراحل اولیه، در حال پیشروی در سطح کاربردی A2 هستیم تا دایره لغات و جملات شما روزبهروز قویتر شود. مسیر هوشمندانه خود را با همان انرژی روز اول ادامه دهید!
آموزش زبان به سبک «عصر ایران» با علی نجومی - اکنون آموزشها کاملاً در سطح جدید A2 (پیشمقدماتی) دنبال میشوند. جملات کاربردیتر، ساختارها کمی پیشرفتهتر و دایره لغات گستردهتر شده است تا مهارتهای زبانی شما گامبهگام تثبیت و تقویت شوند.
همچنین، سوالات خود را میتوانید از بخش نظرات با ما در میان بگذارید.
«« همه درسهای آموزش زبان انگلیسی به سبک عصر ایران را اینجا ببینید »»
💡 بهترین روش خواندن
۱. درس را باز کنید.
۲. اولین کلمه را بخوانید و ترجمه را ببینید و در دفترچه یادداشتی بنویسید (یک روی صفحه، لغت انگلیسی و دقیقاً پشت آن، ترجمه اش را تا هنگام مرور، ترجمه جلوی چشمتان نباشد).
۳. سپس فایل کُند را گوش کنید و همزمان جمله را نگاه کنید. وقتی متوجه جمله شدید و کلمات برایتان شفاف شدند، سرعت متوسط را گوش کنید و بعد از فهم کامل جمله، سرعت تند را گوش کنید.
۴. این کار را چند بار تکرار کنید تا جمله برایتان کاملاً مفهوم شود.
۵. جمله را با صدای بلند برای خودتان بخوانید.
۶. سپس جمله را با خط خودتان روی کاغذی بنویسید و بروید سراغ کلمه بعدی.
۷. هر وقت خواستید درس بعدی را بخوانید، ابتدا، جملات درس قبلی و چند درس قبلتر را مرور کنید.
درس نود و سوم
جدول کلمات، جملهها و معنی آن به همراه تلفظ با سه سرعت مختلف:
|
|||||
|
این دارو بر خواب تو تاثیر می گذارد. |
This medicine will affect your sleep. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
برادر من با نظر تو مخالف است. |
My brother is against your opinion. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
آه تو اینجا هستی. |
Ah! You are here. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
این خط هوایی بسیار مشهور است. |
This airline is very famous. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
این گربه زنده نیست. |
This cat is not alive. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
بسیار خب من با تو خواهم آمد. |
All right I will come with you. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
من به تو اجازه ترک کردن و رفتن نمی دهم. |
I do not allow you to leave. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
ساعت تقریبا 6 است. |
The time is almost 6. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
او تنها زندگی کردن را دوست ندارد. |
She does not like living alone. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
او همراه ما نخواهد آمد. |
She will not come along. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
درباره عکس نمایه: آلبرت چینوالوموگو آچهبه
آلبرت چینوالوموگو آچهبه معروف به «چینوآ آچهبه» (زادهٔ ۱۶ نوامبر ۱۹۳۰ – درگذشتهٔ ۲۱ مارس ۲۰۱۳) نویسنده و شاعر نیجریه ایتبار بود. وی از معتبرترین نویسندگان قاره آفریقا بود. از او بهعنوان «بنیانگذار ادبیات آفریقایی در زبان انگلیسی» یاد میشود. نخستین رمان او همه چیز فرو میپاشد در سال ۱۹۵۸ منتشر شد. این اثر به بیش از ۵۰ زبان جهان از جمله فارسی ترجمه شده و بیش از ده میلیون نسخه از آن فروش رفتهاست. آچهبه در آثارش به تأثیرات دوره استعمار و همچنین فساد در آفریقا پرداختهاست.
همهچیز فرو میپاشد نخستین رمان چینوآ آچهبه، نویسنده نیجریایی، است که در سال ۱۹۵۸ میلادی (۱۳۳۷ شمسی) منتشر شد. داستان در نیجریه استعماری روی میدهد و سرگذشت اوکونکوو، رهبری سنتگرا و نامآور از قبیله خیالی اوموفیای سرزمین ایگبو، را روایت میکند که در برابر استعمار و مسیحیت ایستادگی میکند. این کتاب در دوران کار آچهبه در شرکت پخش رادیویی نیجریه نوشته شد و برای نخستین بار در لندن توسط ناشر هاینمان در ۱۷ ژوئن ۱۹۵۸ منتشر گردید.
این رمان بهعنوان سنگبنایی در ادبیات آفریقا شناخته میشود و پس از انتشار با استقبال گستردهای روبهرو شد. اثر به بیش از پنجاه زبان ترجمه شده و در فهرست «۱۰۰ رمان برتر انگلیسیزبان از ۱۹۲۳ تا ۲۰۰۵» مجله تایم جای گرفتهاست. عنوان رمان از مصراعی در شعر «ییتس» با نام «ظهور ثانی» (۱۹۱۹) برگرفته شدهاست.
لینک کوتاه: کپی لینک
پشت پرده توافق گرینلند؛ معاملهای برای مهار روسیه و چین در قطب شمال علت میل شدید به خوردن تنقلات در شب و فرمول ۴ مرحلهای برای کنترل آن پاجرو نسل پنجم آمد / تلاشی برای ارتباط میان گذشته و آینده یک ژاپنی (+فیلم و عکس) ۴۸ درصد مخازن آب کشور پر است/ کاهش بیش از ۳۵ درصدی بارش در تهران و قم کرونا و آنفلوآنزا در مسیر افزایش / تفاوت علائم و توصیههای وزارت بهداشت معجزه غلات کامل برای فشار خون و دیابت کارت سوخت در مسیر تغییر؛ کارتهای جایگاه شناسهدار میشوند اذعان دانمارک به امضای قریبالوقوع توافق استعماری با دولت ترامپ نیسان سیلویا S13 Odyvia؛ ترکیب جسورانهای از فرهنگ دریفت ژاپن (+عکس) معرفی تی وی آر Tasmin 2.8i S1؛ فقط 122 دستگاه در جهان (+عکس) کلیسایی که کاملا کروی است! (+عکس) عکسهای پرترۀ دو خواهر ایرانی در دوران قاجار با «آرایش خاص ابرو» جزئیات جنایت خانوادگی در محله پونک(+عکس) ترافیک سنگین در آزادراه قزوین ـ کرج و محور شهریار ـ تهران/ جاده طالقان ـ هشتگرد مسدود است فواید سیر و عسل چیست؟ خواص، بهترین روش مصرف و عوارض احتمالی / روش تهیه (+اینفوگرافیک)