تاریخ:
بیژن مرتضوی: به ایران برنگشتهام 
درس نود و هفت
نگاهی به برج آوالا؛ نماد مخابراتی صربستان / بروتالیستی خالص (+عکس)
برج آوالا در جنوب بلگراد، یکی از مهمترین سازههای مخابراتی صربستان است که در سال ۱۹۶۵ تکمیل شد. این برج با طراحی متمایز خود، در زمان بهرهبرداری یکی از بلندترین برجهای تلویزیونی جهان بود که پس از تخریب در سال ۱۹۹۹، به طور کامل بازسازی شد.
عصر ایران - برج آوالا که در دل طبیعت کوه آوالا در جنوب بلگراد واقع شده، یکی از برجستهترین سازههای مخابراتی صربستان است. این برج توسط اوگلیشا بوگدانویچ و اسلوبودان جانیچ طراحی شد و در سال ۱۹۶۵ به عنوان یکی از بلندترین برجهای تلویزیونی جهان افتتاح گشت.
تخریب و احیای یک میراث
ساختمانی که امروزه به عنوان برج آوالا شناخته میشود، نسخه بازسازیشده بنای اصلی است که در جریان بمبارانهای سال ۱۹۹۹ میلادی تخریب شده بود. فرآیند بازسازی این برج طی سالهای ۲۰۰۶ تا ۲۰۰۹ با دقت فراوان انجام شد تا نسخهای تقریباً مشابه با طراحی اولیه، از جمله سیستم پشتیبانی سهپایه متمایز آن، دوباره شکل بگیرد.
امروزه برج آوالا علاوه بر ایفای نقش به عنوان مرکز اصلی مخابراتی صربستان، به عنوان یک جاذبه گردشگری با سکوهای بازدید عمومی نیز شناخته میشود. ارتفاع این سازه بازسازیشده به همراه آنتن مخابراتی آن، به ۲۰۴.۶۸ متر میرسد که نسبت به بنای اولیه، حدود دو متر بلندتر است و همچنان به عنوان یک سازه نمادین در افق بلگراد میدرخشد.
تنظیم و ترجمه: مازیار دانیالی
لینک کوتاه: کپی لینک
تصویری از «حاکم زنجان در دوران ناصرالدین شاه» سوار بر اسب با تفنگ پیشنهاد حمله پیش دستانه ایران به آمریکا خواسته دولت مردان احمدی نژاد و رئیسی از شعام تقویم روز کامیون برقی تسلا Semi پس از ۹ سال به تولید انبوه رسید(+عکس) کشف عجیب نجومی: یک ستاره غولپیکر مدام ستاره همسایه مردهاش را با «آروغ کیهانی» بیدار میکند افزایش چشمگیر سرطان آپاندیس در افراد زیر ۵۰ سال؛ چرا جوانترها بیشتر درگیر میشوند؟ نوبل۲۰۲۶؛ چرا ترامپ و زلنسکی گزینههای مناسبی نیستند؟ پیشنهاد تازه ترامپ به ایران/ ترامپ ادعای آکسیوس درست نیست عوامل پنهان در اعماق زمین طول روزهای ما را تغییر میدهند عراقچی: منتظر پاسخ رسمی آمریکا از طریق واسطه قطری هستیم آیا چای میتواند نیاز روزانه بدن به آب را تأمین کند؟ چرا جنگنده قدرتمند F-22 در نیروی تفنگداران دریایی آمریکا استفاده نمیشود؟ فیلهای آفریقایی برای درمان خود و بچههایشان از گیاهان دارویی استفاده میکنند نایبرئیس مجلس: طرح سهفوریتی خروج ایران از NPT در حال بررسی است