عصر ایران - ساختمان کارلایل هاوس که در گذشته به عنوان دفاتر روزنامه Fife Free Press مورد استفاده قرار میگرفت، در شهر کرککلدی واقع در منطقه فایف اسکاتلند قرار دارد. این بنا در سال ۱۹۸۴ میلادی و توسط دفتر معماری ویلیامسون هابارد طراحی و تکمیل شده است. این ساختمان به عنوان یکی از برجستهترین و چشمگیرترین نمونههای معماری مدرن در این منطقه شناخته میشود.

بخش شاخص این ساختمان شامل یک غرفه پیشآمده است که برخلاف تصور عموم، تنها یک عنصر تزئینی نبوده بلکه در گذشته محل استقرار بخش صفحهآرایی و طراحی روزنامه بوده است. این غرفه بر روی مجموعهای از پایههای بتنی Vشکل قرار گرفته که توهم معلق بودن سازه را در هوا ایجاد میکنند. ترکیب این ویژگی با نمای شیشهای شیبدار و نمای آجری کرمرنگ، یک اثر معماری دیرهنگام مدرن و مجسمهوار را خلق کرده است. تغییر رنگ پایههای نگهدارنده به رنگ سیاه از جمله تحولاتی است که در سالهای اخیر در ظاهر این بنا ایجاد شده است.

دفتر معماری ویلیامسون و هابارد سابقهای طولانی در منطقه فایف داشته و ریشه فعالیتهای آن به سال ۱۹۳۲ بازمیگردد. این دفتر در طول دهههای متمادی پروژههای متعددی شامل بانکها، فضاهای تجاری، ساختمانهای مدنی و مسکونی را طراحی کرده است. شهر کرککلدی علاوه بر این اثر معماری، زادگاه چهرههای سرشناسی همچون آدام اسمیت، فیلسوف اجتماعی، و گوردون براون، نخستوزیر پیشین بریتانیا بوده و از نظر تاریخی به دلیل تولید لینولئوم شهرت جهانی دارد.
تنظیم و ترجمه: مازیار دانیالی