فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۱۸۸۸۸۰
تاریخ انتشار: ۱۹:۰۱ - ۱۱-۰۶-۱۴۰۵
کد ۱۱۸۸۸۸۰
انتشار: ۱۹:۰۱ - ۱۱-۰۶-۱۴۰۵

تکذیب خبر توقیف دارایی‌های محسن قرایی فیلمساز

محسن قرایی
پس از انتشار مصاحبه محسن قرایی با ددلاین که در بخشی از آن به توقیف دارایی‌های او اشاره شده بود، پیگیری‌ها نشان می‌دهد که این خبر صحت ندارد
سلام سینما نوشت: پس از انتشار مصاحبه محسن قرایی با ددلاین که در بخشی از آن به توقیف دارایی‌های او اشاره شده بود، پیگیری‌های سلام سینما نشان می‌دهد که این خبر صحت ندارد و ناشی از اشتباه در ترجمه سخنان قرایی به انگلیسی بوده است.

روز گذشته رسانه «ددلاین» مصاحبه‌ای با محسن قرایی، کارگردان فیلم «مراقب»، منتشر کرد که با توجه به برخی نکات مطرح‌شده در آن، مورد توجه رسانه‌ها قرار گرفت. «سلام سینما» نیز گزیده‌ای از مهم‌ترین بخش‌های این گفت‌وگو را با استناد به متن اصلی مصاحبه منتشر کرد.

با این حال، پیگیری‌های «سلام سینما» از چند منبع آگاه نشان داد که بخشی از متن مصاحبه درباره توقیف خانه و دارایی‌های محسن قرایی، نادرست بوده و این خبر صحت ندارد.

بر اساس اطلاعات به‌دست‌آمده، این مورد ناشی از خطا در ترجمه سخنان قرایی به زبان انگلیسی بوده است. پس از اطلاع از این موضوع و تا زمان مشخص شدن وضعیت متن اصلی، «سلام سینما» انتشار این بخش از مصاحبه را متوقف کرد.

اکنون «ددلاین» نیز متن اصلی مصاحبه را اصلاح کرده و بخش مربوط به ادعای توقیف دارایی‌های محسن قرایی از آن حذف شده است.

از آنجا که «سلام سینما» این خبر را بر اساس متن منتشرشده در منبع اصلی و با نقل مستقیم از آن منتشر کرده بود، لازم دانستیم این توضیح را ارائه کنیم و به‌صراحت اعلام کنیم که خبر توقیف خانه و دارایی‌های محسن قرایی صحت ندارد.

«سلام سینما» خود را متعهد به دقت و صحت اطلاعات منتشرشده می‌داند و در موارد مشابه، در صورت مشاهده یا اطلاع از خطا، اصلاح آن را وظیفه رسانه‌ای خود می‌داند.

نسخه اصلاح‌شده این گفت‌وگو نیز به‌زودی در «سلام سینما» منتشر خواهد شد.

ارسال به دوستان
captcha
بقائی: با نامگذاری «جنگ تجاوزکارانه علیه ایران» به‌ «درگیری ایران»، حقیقت را مخدوش نکنید رشد ۹۷ درصدی سود تلفیقی شستا در سال مالی ۱۴۰۴ آرامکو از کارمندان خود خواست دفتر مرکزی این شرکت را تخلیه کنند معاون رئیس جمهور آمریکا: قیمت بنزین بیش از حد بالاست، قیمت مواد غذایی بیش از حد بالاست بازداشت ۲۷۰۰ نفر در فرانسه در پی ناآرامی‌ها جی دی ونس: نق زدن را تمام کنید حقه‌بازی استاد اکبر عالمی برای بله گرفتن از همسرش اولیانوف: غرب اصول امنیت هسته‌ای را درباره ایران نادیده می‌گیرد ترامپ باید در دادگاه جواب وکلای بی بی سی را بدهد سوء قصد به جان یک شهروند در سیستان و بلوچستان/ فرد مضروب بازنشسته نیروی انتظامی است/ فرماندار: موضوع در دست پیگیری است یکی از درخشان‌ترین نمونه‌های خلق تعلیق در سینمای معاصر (تماشا کنید) پایان معافیت‌های ۴ بانک ایرانی در انگلیس دادستانی: یکی از لیدرهای اصلی کودتای دی‌ در ازنا دستگیر شد زلزله رفیق ترامپ؛ کریستین امان پور بعد از ۴۳ سال از سی ان ان رفت قالیباف خطاب به تصمیم گیران و مردم آمریکا: اگر مسیر غلط را انتخاب کنید، هیچ نفعی نخواهید برد، تمام پیامدها تلخ و سیاه‌اند
نظرسنجی
پیش بینی شما: قبل از انتخابات آمریکا، به ایران حمله می شود؟