فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۴۱۷۸۵
تعداد نظرات: ۲ نظر
تاریخ انتشار: ۰۹:۰۴ - ۰۱-۰۸-۱۳۸۹
کد ۱۴۱۷۸۵
انتشار: ۰۹:۰۴ - ۰۱-۰۸-۱۳۸۹

واژه‌هاي جديد مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسي


مدير گروه واژه‌گزيني فرهنگستان زبان و ادب فارسي از تصويب واژه‌هاي جديدي در اين فرهنگستان خبر داد.

نسرين پرويزي در گفت‌وگو با ايسنا، واژه‌هاي مصوب اين فرهنگستان در ماه‌هاي اخير را در سه گروه كشاورزي، علوم سياسي و گروه تاير در مهندسي پليمر عنوان كرد و برخي از اين واژه‌ها را به اين شرح برشمرد:

تيوبلس: تاير بي‌تويي؛
تيوب: تويي؛
تاير: تاير؛
دِوِلوشن: قدرت‌سپاري؛
پُلاريتي: قطبيت؛
آيزوليشنيسم: انزواطلبي؛
نان‌استيت ‌نيشن: دولت ملت‌جو.

ارسال به دوستان
انتشار یافته: ۲
در انتظار بررسی: ۱
غیر قابل انتشار:
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۰:۲۴ - ۱۳۸۹/۰۸/۰۱
1
11
واقعا که این فرهنگستان خیلی زحمت می کشد!؟ این واژه های جایگزین که بیشتر عربی هستند تا فارسی!
ناشناس
Kazakhstan
۱۰:۲۵ - ۱۳۸۹/۰۸/۰۱
1
14
فرهنگستان زبان و ادب فارسي یا فرهنگستان زبان و ادب عربی ...!!! بجای ترجمه به فارسی که به عربی ترجمه شده !!!!!!!؟؟؟؟؟؟
قیمت عمده میوه و سبزیجات تعیین شد+جدول آتش‌سوزی در یک ساختمان اداری ۵ طبقه در تهران صدور آنی کارت سوخت به کجا رسید؟ آتش بس اعلام نشده میان ایران و آمریکا / 4 شبانه روز بدون درگیری افزایش قیمت طلای جهانی دوام نیافت نهایت طول عمر انسان مشخص شد/ چرا بالاخره می‌میریم؟ امروز با صائب: زین بیشتر کبوتر چاه وطن مباش ۹ روش سریع برای خنک کردن گوشی در تابستان اشتباه وکلای پژمان جمشیدی، افکار عمومی را به اشتباه می‌اندازد/ انتشار رأی پیش از قطعی شدن، جرم است/ جمشیدی می‌تواند علیه شاکی اعاده حیثیت کند؟ «ایکس مانی» راه‌اندازی شد؛ گام بزرگ ایلان ماسک برای تولید سوپراپلیکیشن ایستاده در میان بی‌آبی/ نسخه خروج از بحران چیست؟ بزرگترین بانک‌های اروپا معرفی شدند راز سوخت تمام‌نشدنی سیاهچاله‌ها فاش شد رزیدنت‌ها دغدغه معیشت ندارند؟/ سقف حقوق ۳۵ میلیون تومان است و حجم کار بی‌انتها؛ هم درمان، هم کار اداری اعدام دو متهم دیگر حوادث 18 دی در اصفهان؛ ابوالفضل سپاهی و امیرحسین صفری