فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۶۴۳۰۱
تاریخ انتشار: ۱۹:۵۹ - ۱۱-۰۲-۱۳۹۰
کد ۱۶۴۳۰۱
انتشار: ۱۹:۵۹ - ۱۱-۰۲-۱۳۹۰

شوخي گوگل با مشايي!

شوخي گوگل با مشايي
وقتي كلمه Initiation رادرمترجم گوگل بنويسيد، با معني عجيبي روبرو خواهيد شد.

به گزارش سایت نما، موتور ترجمه گوگل Google Translate ابزاري است براي ترجه كلمات مختلف به زبانهاي گوناگون توسط گوگل ارائه شده است ، اين ترجمه‌ها گاه مستمسك برخي رفتارهاي غير تخصصي قرار مي‌گيرد.
در يكي از تازه‌ترين اين موارد، وقتي كلمه Initiation به معنی "آغاز کردن" را وارد كنيد، با معني عجيبي روبرو خواهيد شد، مترجم گوگل اين كلمه را "معارفه رسمي رحيم مشايي" ترجمه كرده است.

نكته قابل توجه آن است كه اگر حرف اول را با حروف كوچك درج كنيد، معني واقعي آن قيد خواهد شد.
 
پربیننده ترین پست همین یک ساعت اخیر
برچسب ها: شوخی ، گوگل ، مشایی
ارسال به دوستان
«یانگوم» باز هم صدر نشین یک نظرسنجی از مخاطبان عارف: مدیریت تنگه هرمز حق قانونی ایران است بازیگر پایتخت: خیلی‌ها که ۱۸ و ۱۹ دی کف خیابان بودند این شب‌ها پرچم ایران در دست دارند رونمایی از فولکس واگن ID.3 Neo؛ بازگشت دکمه‌های فیزیکی علی ربیعی: در دوره مذاکره باید به متولیان دیپلماسی اعتماد کرد بستری شدن سینماگر قدیمی در بیمارستان تداوم حواشی پیرامون علی دایی؛ چرا اسطوره فوتبال سیبل شد؟ کشف پیکر یکی از کودکان مفقود شده دهلرانی در کانال آب کرخه ورود 455 میلیارد تومان پول حقیقی به صندوق های درآمد ثابت قوه قضائیه: توقیف اموال نیکی کریمی، مهناز افشار، مزدک میرزایی، شیرین نشاط، مستر تیستر و 63 نفر دیگر/ اتهام: همکاری با دشمن هشدار کارشناسان انرژی درباره بحران جهانی سوخت هواپیما قطع اینترنت چگونه زیرساخت‌های کشور را بی‌دفاع کرد؟ قیمت موبایل امروز شنبه 29 فروردین ۱۴۰۵ + جدول استوری راغب خواننده برای کودک گمشده در جنگ (+عکس) سازمان حفاظت محیط زیست به گزارش عصر ایران درباره پیشکش اراضی ملی به شکارفروشان واکنش نشان داد (+جوابیه عصر ایران)