فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۷۲۴۳
تاریخ انتشار: ۲۳:۵۸ - ۲۱-۰۲-۱۳۸۶
کد ۱۷۲۴۳
انتشار: ۲۳:۵۸ - ۲۱-۰۲-۱۳۸۶

متن جالب مكالمه تلفني سارکوزی با نخست وزیر تقلبی کانادا

عصر ایران
-بله، و از اونجایی که شما به حزب راست تعلق دارید و همین طور من هم راستی هستم و آقای رییس جمهور جورج بوش هم راستی است، پیشنهاد می کنم او را در همان زمانی که شما را به کانادا دعوت می کنم، دعوت کنم.

در پي پيروزي ساركوزي در انتخابات رياست جمهوري فرانسه ، يك شهروند شوخ طبع كانادايي به او زنگ زد و خود را نخست وزير كانادا معرفي كرد و به مدت يك دقيقه منتخب فرانسويان را سركار گذاشت .

متن ترجمه شده اين مكالمه را بخوانيد:

- سلام آقای رییس جمهور جدید
-سلام آقای نخست وزیر

-افتخاری است با شما حرف زدن آقای سارکونی (اسم او را اشتباه تلفظ میکند)، حالتان چه طور است؟
 -خوبم و همه چیز هم به خیر و خوشی گذشت .

-بله، دقیقا، تبریکات من و همسرم را پذیرا باشید (نام همسر نخست وزیر کانادا را با لهجه آمریکایی می گوید)
-ممنون، لطف دارید و می دونید که من یکی از دوستداران کانادا هستم؟ و خواهان یک ارتباط عالی با کانادا هستم.

 -بله، و از اونجایی که شما به حزب راست تعلق دارید و همین طور من هم راستی هستم و آقای رییس جمهور جورج بوش هم راستی است، پیشنهاد می کنم او را در همان زمانی که شما را به کانادا دعوت می کنم، دعوت کنم.
-بله

-هی، از وقتی که من آرزو داشتم مهمانی شام احمقها را برگزار کنم (شام احمقها اسم یک فیلم کمدی فرانسوی است)...
- سارکوزی پی به جریان می برد و تلفن را قطع می کند.

ارسال به دوستان
تفاوت کیفی حضور در فضای مجازی؛ کدام یک مفید و کدام مضر هستند؟ گَواب خوسف؛ دریاچه‌ای زمرّدین در حصار تاریخ و سکوت کویر ایران (+عکس) ریفلاکس معده را با این غذاها برطرف کنید سنگ تمام برای زننده اولین گل صعود به جام جهانی + عکس مراسم عروسی جیمی کارتر، سی‌ونهمین رئیس‌جمهور آمریکا(عکس) ترامپ با اشاره به ایران: این آرامش قبل از طوفان است غزه پس از دو سال جنگ: ۸۴ درصد تخریب، ۷۱ میلیارد دلار خسارت رونالدو قید دریافت مدال نایب‌قهرمانی آسیا را زد آغاز تحقیقات قضایی در فرانسه درباره قتل جمال خاشقچی پست تهدیدآمیز ترامپ در تروث سوشال: شوخی نداریم منابع پاکستانی: اسلام‌آباد به دنبال میانجی‌گری جدی بین ایران و آمریکاست ناکام ماندن رونالدو و النصر در فینال لیگ قهرمانان آسیا ۲ آمریکا معافیت تحریم نفت روسیه را تمدید نکرد سناتور آمریکایی: مردم آمریکا از افزایش قیمت ها به خاطر جنگ ترامپ با ایران عصبانی هستند سقوط البطائح با فرهاد مجیدی به لیگ دسته پایین‌تر امارات