فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۸۱۸۳۳
تاریخ انتشار: ۱۳:۱۷ - ۲۸-۰۶-۱۳۹۰
کد ۱۸۱۸۳۳
انتشار: ۱۳:۱۷ - ۲۸-۰۶-۱۳۹۰

واکنش مهمانپرست به چرخش برزیل: شاید اشتباه ترجمه کردند

رامین مهمانپرست در گفتگو با «نسیم»، با اشاره به اظهارات اخیر وزیر امور خارجه برزیل که نسبت به صلح‌آمیز بودن برنامه هسته ای ایران ابراز تردید کرده بود اظهار داشت: باید اظهارات وزیر خارجه برزیل در مورد فعالیت‌های هسته‌ای ایران به دقت مورد بررسی قرار گیرد و باید مورد بررسی قرار دهیم که آیا اظهارات ایشان به دقت ترجمه شده یا نه؛ چرا که برخی مواقع ترجمه مطالب با دقت لازم صورت نمی‌گیرد.

وی با بیان اینکه فعالیت‌ها و برنامه‌های هسته‌ای جمهوری اسلامی، کاملاً صلح‌آمیز و تحت نظارت و هماهنگی آژانس پیش رفته است، افزود: آژانس بین‌المللی هسته‌ای نیز بارها به عدم انحراف ایران از برنامه‌های صلح‌آمیز هسته‌ای اشاره کرده‌ است.

سخنگوی وزارت امور خارجه با اشاره به اینکه ما بارها مسئولان کشورهای مختلف را دعوت کرده‌ایم تا از نزدیک بازدیدی از مراکز هسته‌ای ما داشته باشند، خاطرنشان کرد: تعداد بازرسی‌های صورت‌گرفته از مراکز هسته‌ای ما شاید در بین کشورهای عضو آژانس بین‌المللی هسته‌ای سابقه نداشته باشد.

وی ادامه داد:‌ کشور ما این آمادگی را دارد که اگر کشورها ابهامی در خصوص فعالیت‌های هسته‌ای ما دارند ابهامات آنان را برطرف کنیم.

مهمانپرست با بیان اینکه مسئولان برزیل درجریان هسته‌ای ما قرار دارند؛ تصریح کرد: برزیل از جمله کشورهای است که بیانیه تهران را به امضا رسانده و در جریان جلسات جنبش عدم تعهد نیز که در حمایت از برنامه‌های هسته ای ایران بیانیه‌هایی صادرشد، با امضا این بیانیه‌ها به کشورهای دیگر این اطمینان را دادند که برنامه‌های هسته‌ای ایران صلح‌آمیز است.

وی در خصوص اظهارات اخیر وزیر امور خارجه انگلستان مبنی بر لزوک صدور قطع نامه شدید‌اللحن علیه جمهوری اسلامی ایران با موضوع "نقض حقوق بشر"، نیز اظهار داشت: پاسخ اظهارات وزیر امور خارجه انگلستان از سوی بخش اروپا و امریکای وزارت خارجه داده شده و آنچه مهم است، این است که انگلستان سابقه طولانی دردخالت در امور داخلی نه تنها ایران بلکه سایر کشورهای منطقه خاورمیانه داشته به طوری که ملتهای منطقه خاورمیانه خاطرات خوبی از این کشور در زیر پا گذاشتن حقوق و منافع آنان ندارند.

سخنگوی دستگاه دیپلماسی در ادامه گفت: ‌بهتر است مقامات انگلستان به مسائل داخلی و ریشه بحران‌های اجتماعی خود بپردازند و بپذیرند که عدم دخالت در امور منطقه برای ملت‌ها خوشایند نخواهد بود.

ارسال به دوستان
۳۰ کشوری که بزرگترین صادرکنندگان مواد غذایی در جهان هستند (+ اینفوگرافیک) «جبار قهوه‌چی و اسماعیل قهوه‌چی» در کوه‌های پلور؛ 137 سال قبل (عکس) با این روتین صبحگاهی خطر دیابت و بیماری قلبی را کم کنید آغاز بازگشایی اپ‌استور، گوگل‌پلی و سایر فروشگاه‌های نرم‌افزاری مراسم ختم خواهر سیدمحمد خاتمی در یزد برگزار شد سفر قالیباف به قطر درباره امول بلوکه‌شده موفقیت‌آمیز بود رکورد گرمای هوا در آستانه شکسته‌شدن ترامپ عمان را هم تهدید به حمله کرد رسانه عبری: ترامپ پیش‌نویس تفاهم با ایران را به نتانیاهو و رهبران منطقه ارائه کرد ادعای کاخ سفید: گزارش رسانه‌های ایران درباره «یادداشت تفاهم» نادرست است نخست‌وزیر نروژ: زیر چتر هسته‌ای فرانسه قرار می‌گیریم گردان‌های القسام: ترور فرماندهان عزم رزمندگان را تضعیف نخواهد کرد سفیر ایران در سئول: ایران در حادثه برای کشتی مرتبط با کره‌ جنوبی هیچ دخالتی نداشته رنگ خودرو چگونه بر دمای آن تاثیر می گذارد؟ شگفتی های اعماق اقیانوس؛ پستانداران دریایی تا چه عمقی می توانند شنا کنند؟ / سلطان رکورد نفوذ در عمق کدام است؟ (+اینفوگرافیک)