۲۲ آذر ۱۴۰۴
به روز شده در: ۲۲ آذر ۱۴۰۴ - ۲۲:۲۶
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۲۱۹۲
تاریخ انتشار: ۱۰:۵۶ - ۰۶-۰۶-۱۳۸۵
کد ۲۱۹۲
انتشار: ۱۰:۵۶ - ۰۶-۰۶-۱۳۸۵

آسوشيتدپرس به نقل از سيد حسن نصرالله: به گروگان گرفتن نظاميان اسرائيلي اشتباه بود

اصل این مصاحبه با تلویزیون لبنان صورت گرفته و پیش از آن که مصاحبه از این تلویزیون پخش شود ، آسوشیتدپرس ترجمه ای از آن را بر روی خروجی خود قرار داد و بنا براین تا اصل مصاحبه پخش نشود نمی توان در این باره قضاوت کرد .

عصر ایران - خبر گزاری آمريکايي آسوشیتد پرس گزارش داد: سید حسن نصر الله دبیر کل حزب الله لبنان به گروگان گرفتن 2 نظامی اسراییلی را راه حل مناسبی برای آزاد کردن اسرای لبنانی ندانست و نسبت به این کار ابراز پشیمانی کرد .

وی گفت: اگر می دانستیم گروگان گیری منجر به جنگی با این همه کشته و زخمی خواهد شد هرگز چنین کاری نمی کردیم .

نصر الله گفت: میزان خسارت هایی که به لبنان وارد شد ، غیر قابل تصور است و از لحاظ وجدان انسانی هم چنین اتفاقی مثبت نبود و به همین دلیل به صراحت اعلام  می کنم که از به وقوع پیوستن چنین حادثه ای خشنود نیستم .

به گزارش سرویس بین الملل " عصر ایران" (asriran.com) این مصاحبه بازتاب وسیعی در رسانه های جمعی داشته است زیرا هیچ کس باور نداشت دبیر کل حزب الله که جنگ را برده است ، چنین موضعی  را در این شرایط بگیرد .

برخی روزنامه های لبنانی در این باره چنین نوشتند : خبرگزاري آسوشیتد پرس در ترجمه سخنان نصر الله امانت داری نکرده و دچار تحریف و مبالغه شده است و لذا باید منتظر ماند تا حزب الله به طور رسمی در این باره اعلام نظر کند .

روزنامه الشرق الاوسط نیز نوشت: اصل این مصاحبه با تلویزیون لبنان صورت گرفته و پیش از آن که مصاحبه از این تلویزیون پخش شود ، آسوشیتد پرس ترجمه ای از آن را بر روی خروجی خود قرار داد و بنا براین تا اصل مصاحبه پخش نشود نمی توان در این باره قضاوت کرد .

 این روزنامه در تحلیل خود افزود: معمولا رسانه های غربی به مسائلی از این دست با جهت گیری ها ی خاص خود و شگرد های جنگ روانی و رسانه ای می نگرند و لذا باید در این مورد محتاط بود و تا روشن شدن اصل موضوع ، صبر کرد . 

ارسال به دوستان
انتشار یافته: ۰
در انتظار بررسی: ۰
غیر قابل انتشار: ۰
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۳:۵۴ - ۱۳۸۵/۰۶/۰۶
0
0
دروغ سال بود
بمب خبری بسکتبال ایران؛ حامد حدادی به استقلال پیوست گرفتارشدن ۲ نفر در ارتفاعات نارکی مهریز یزد وام ۳۰۰ میلیونی مسکن برای این افراد کدام مشاغل مشمول فراخوان مالیات بر ارزش افزوده نمی‌شوند؟ بحران آمادگی کاپیتان تیم ملی؛ علیرضا جهانبخش در باشگاه گمنام بلژیکی نیمکت‌نشین است با سعدی در گلستان : کلاه‌گوشهٔ دهقان به آفتاب رسید / که سایه بر سرش انداخت چون تو سلطانی (+صدا) برخی مدارس سمنان یکشنبه مجازی شد گروسی: در خصوص ایران در تلاش برای یافتن راه حل پایدار هستم جدال غول‌ها پس از ۱۱ سال؛ فرانسه و برزیل فروردین ۱۴۰۵ در آمریکا به مصاف هم می‌روند ۵ میلیون درخواست بلیط جام جهانی ۲۰۲۶ در ۲۴ ساعت؛ اعتراض شدید هواداران به قیمت‌های "باج‌گیرانه" فیفا ژنرال‌های اقتصادی در ترکیب هیئت مدیره فولاد آلیاژی ایران؛ مجید مشعلچی رئیس شد ادعای دیپلمات اروپایی: احتمال اقدام نظامی اسرائیل در ایران را در سال آینده رد نمی‌کنم مدارس ابتدایی هرمزگان غیرحضوری شد پیروزی لیورپول و چلسی در لیگ برتر؛ بازگشت جنجالی صلاح در آخرین بازی احتمالی‌اش برای قرمزها اعلام رسمی داوران هفته چهاردهم لیگ برتر؛ اکرمی و محمدی برای قضاوت بازی‌های سرخابی‌های پایتخت انتخاب شدند