فیلم بیشتر »»
کد خبر ۲۴۶۴۴۳
تاریخ انتشار: ۱۱:۳۰ - ۲۷-۰۹-۱۳۹۱
کد ۲۴۶۴۴۳
انتشار: ۱۱:۳۰ - ۲۷-۰۹-۱۳۹۱

واکنش انجمن گویندگان به بازداشت دوبلورهای حریم سلطان

عصر ایران
در ادامه این بیانیه تاکید شده است: «اعضای این انجمن همواره مخالفت خود را با هر گونه فعالیت زیرزمینی و غیرقانونی که لطمات جدی به فرهنگ و ادبیات کلامی این مرز و بوم وارد آورده است اعلام داشته‌ و از آن پرهیز کرده‌اند.»

انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم در بیانیه‌ای اعلام کرد هیچ یک از دوبلورهای دستگیرشده از سوی وزارت اطلاعات عضو این انجمن نیستند.

به گزارش خبرآنلاین، بعد از آنکه در خبر‌ها آمد صداپیشگان مجموعه تلویزیونی «حریم سلطان» که در ایران این سریال را دوبله می‌کرده‌اند، دستگیر شده‌اند، انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم در بیانیه‌ای نسبت به این اتفاق واکنش نشان داد.

در اطلاعیه رسمی انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم (دوبلاژ ایران) آمده است: «به عنوان تنها تشکل صنفی رسمی و قانونی دوبله ایران به اطلاع علاقه‌مندان می‌رساند، هیچ یک از اعضای این انجمن در بین افرادی که از سوی وزارت اطلاعات دستگیر شده‌اند، حضور ندارند.»

در ادامه این بیانیه تاکید شده است: «اعضای این انجمن همواره مخالفت خود را با هر گونه فعالیت زیرزمینی و غیرقانونی که لطمات جدی به فرهنگ و ادبیات کلامی این مرز و بوم وارد آورده است اعلام داشته‌ و از آن پرهیز کرده‌اند.»

چند ساعت پیش از انتشار این بیانیه، سینما پرس گزارش داده بود که تعدادی از صداپیشگان مجموعه «حریم سلطان» و به خصوص دوبلور شخصیت سلطان سلیمان، مدتی پیش در ایران دستگیر شده و برای انجام مراحل قضایی به زندان منتقل شده‌اند.

گفتنی است، «حریم سلطان»، یکی از سریال‌های ماهواره‌ای است که از نظر دوبله فارسی از سطح بهتری نسبت به دیگر مجموعه‌های مشابه خود قرار دارد و داستان حکومت سلطان سلیمان عثمانی را روایت می‌کند.
ارسال به دوستان
captcha
آموزش‌ و پرورش مرجع تصمیم‌گیری «تعطیلی مدارس» شد 64 متری جالب در لوکیشن خاص آلپ اتریش (+عکس) ادعای ترامپ: ایران می‌خواهد سریع به توافق برسد عارف درباره محاصره اقتصادی: مسیرهای تجاری جایگزین فعال شده‌اند مرسدس بنز بسیار خاص با رنگ زرد سولاربیم (+تصاویر) حال خوب سینمای چین ؛ وقتی یک درام کوچک پدیده‌ای ۳۰۰ میلیون دلاری می‌شود پژو ۱۰۶ رالی؛ هاچ‌بک کوچک و دوست‌داشتنی (+عکس) ترامپ: اوکراین و روسیه توافق کردند به زیرساخت‌های انرژی یکدیگر حمله نکنند ادعای ونس: مستقیم با حوثی‌ها (انصارالله یمن) گفت‌وگوهایی داشته‌ایم راز دیسک‌های عظیم اسپارن‌ووده (+عکس) بن‌سلمان فردا سه شنبه به مصر می‌رود اعلام ترکیب تراکتور و شباب‌الاهلی وزارت بهداشت از فیلترینگ لینوم اظهار بی‌اطلاعی کرد؛ سازمان نظام پزشکی هم‌زمان ذینفع و ناظر حوزه مهارت‌آموزی پزشکی است؟ امکان رزرو اقامتگاه جاباما با اعتبار دیجی پی فراهم شد دوبله «پایتخت» و «نون خ» برای مردم سوریه
نظرسنجی
پیش بینی شما از تقابل ایران و آمریکا از 3 ماه آینده؟