2 نامزد بوکر عربی میهمان نمایشگاه کتاب ابوظبی

 دو نویسنده‌ی عراقی و عربستانی نامزد دریافت جایزه بوکر، در نشست فرهنگی نمایشگاه بین‌المللی کتاب ابوظبی حضور یافتند.

به گزارش ایسنا  در آغاز فعالیت‌های فرهنگی نمایشگاه بین‌المللی کتاب ابوظبی، دو نامزد دریافت جایزه بوکر عربی‌، «محمد حسن علوان»، نویسنده عربستانی خالق کتاب «سگ آبی» و «سنان انتون»، نویسنده عراقی رمان «مریم» همراه با جمعی از اعضای انجمن ادبی ابوظبی و جمعی از علاقه‌مندان در نشست فرهنگی این نمایشگاه حضور یافتند.

«علوان» در پاسخ به پرسش‌های حاضران گفت: قهرمان کتاب هیچ‌گونه شباهتی با خود من ندارد.

وی در ادامه گفت: به زودی کار نگارش و چاپ خاطرات شخصی‌ام به اتمام خواهد رسید.

وی در رد نظر یکی از حاضران مبنی بر حضور تعداد زیادی شخصیت منفی زن در رمانش گفت: همواره در کتاب‌هایم به شخصیت‌های منفی و مثبت زیادی پرداخته‌ام، اما مخاطبان بیشتر شخصیت‌های منفی را به خاطر می‌سپارند و این طبیعی است. چرا که شخصیت‌های مثبت خیلی با مخاطب ارتباط برقرار نمی‌کنند.

«سنان انتون» نیز درباره کتاب خود گفت: به نظر من نوشته‌های امروز نویسندگان عراقی که از موضوع قوم‌گرایی‌ دوری می‌کنند، در واقع با تاریخ مردم خود صادق نیستند. چراکه پدیده قوم‌گرایی یکی از واقعیت‌های کشور عراق است و وظیفه اهالی فرهنگ با موسسه‌ها و سازمان‌های دولتی بسیار متفاوت است. همواره اهالی فرهنگ وظیفه انعکاس واقعیت با هدف اصلاح آن را برعهده دارند.

وی در ادامه با اشاره به استفاده از گویش محلی در کتاب آن را یکی از ویژگی‌های شخصیت‌های خود دانست و گفت: استفاده از گویش رسمی به داستان لطمه بزرگی وارد کرد.