کد خبر ۲۷۲۷۴
تاریخ انتشار: ۱۸:۱۲ - ۲۴-۰۷-۱۳۸۶
کد ۲۷۲۷۴
انتشار: ۱۸:۱۲ - ۲۴-۰۷-۱۳۸۶

دعای فرج احمدی نژاد ترجمه نشد!

هنوز مشخص نیست که مترجمین بنا به صلاحدید شخصی خود چنین کرده اند یا اشتباهات سهوی و مسائل دیگر علت این کار بوده است.
 
در اجلاس سران کشورهای ساحلی خزر، مترجم ها قسمتی از صحبت های رئیس جمهور را ترجمه نکردند.

بنا بر شنیده های خبرنگار « فردا »، در جریان اجلاس سران کشورهای ساحلی خزر ، مترجمین رسمی  دعای فرج (اللهم عجل لولیک الفرج و العافیه و النصر و اجعلنا من خیر انصاره و اعوانه و المستشهدین) را که دکتر احمدی نژاد در آغاز سخنرانی های خود می خواند، ترجمه نکردند.

هنوز مشخص نیست که مترجمین بنا به صلاحدید شخصی خود چنین کرده اند یا اشتباهات سهوی و مسائل دیگر علت این کار بوده است.

پربیننده ترین پست همین یک ساعت اخیر
ارسال به دوستان
رئیس شرکت ملی گاز ایران: ۲۸ درصد از گاز تولیدی کشور در جنگ از بین رفت لیموزین 8 چرخ که در سال 2001 سرعت 311 کیلومتر بر ساعت را ثبت کرد (+تصاویر) قالیباف همچنان در رأس تیم مذاکره؛ ایده‌ای که رادیکال‌ها را آچمز کرد! ایرانی بودن از کجا آمده؟/ نام ایران ساختهٔ دورهٔ رضاشاه نیست اصلاح تعرفه‌ها چقدر به کاهش ناترازی برق کمک می‌کند؟ نفت روی ترمز افزایش قیمت زد یک کرسی دیگر سنای آمریکا به دموکرات ها رسید/ 55 کرسی آیت‌الله وحید خراسانی بستری شدند سقوط قیمت طلای جهانی به زیر سطح ۴۰۰۰ دلار آخرین وضعیت بازار رمزارزها در جهان/دارندگان بیت‌کوین با زیان از بازار خارج می‌شوند خالی کردن سطل زباله روی سر دانش آموز توسط معلم (+عکس) / احضار و توقف تدریس عراقچی: چرا به رنج مردم غزه در سرمای زمستان توجه نمی شود؟ اعتصاب ۴ میلیون کارگر در اسپانیا / اعتراض به هزینه مسکن کابل‌های اینترنت چگونه زیر اقیانوس نصب می‌شوند؟ تهدید ایران / سکونت دادستان آمریکا در پایگاه نظامی