فیلم بیشتر »»
کد خبر ۲۷۲۷۴
تاریخ انتشار: ۱۸:۱۲ - ۲۴-۰۷-۱۳۸۶
کد ۲۷۲۷۴
انتشار: ۱۸:۱۲ - ۲۴-۰۷-۱۳۸۶

دعای فرج احمدی نژاد ترجمه نشد!

هنوز مشخص نیست که مترجمین بنا به صلاحدید شخصی خود چنین کرده اند یا اشتباهات سهوی و مسائل دیگر علت این کار بوده است.
 
در اجلاس سران کشورهای ساحلی خزر، مترجم ها قسمتی از صحبت های رئیس جمهور را ترجمه نکردند.

بنا بر شنیده های خبرنگار « فردا »، در جریان اجلاس سران کشورهای ساحلی خزر ، مترجمین رسمی  دعای فرج (اللهم عجل لولیک الفرج و العافیه و النصر و اجعلنا من خیر انصاره و اعوانه و المستشهدین) را که دکتر احمدی نژاد در آغاز سخنرانی های خود می خواند، ترجمه نکردند.

هنوز مشخص نیست که مترجمین بنا به صلاحدید شخصی خود چنین کرده اند یا اشتباهات سهوی و مسائل دیگر علت این کار بوده است.

ارسال به دوستان
captcha
تجهیز پرنده پیر برای جنگ‌های مدرن / بروزرسانی بمب‌افکن ۷۰ ساله B-۵۲ هوش ارگانوئیدی چیست؟ وقتی کامپیوترها با گوشت و خون یکی می‌شوند سرگذشت شوپنهاور؛ فیلسوف بدبین ۳۰ کشور اصلی صادر کننده کالا در جهان در سال ۲۰۲۵ (+ اینفوگرافیک) زنی که درمان صرع را در دل گیاهان یافت چگونه از توربوشارژر خودرو مراقبت کنیم؟ نکات مهم نگهداری توربو «خزانه‌دار ناصرالدین شاه» سوار بر «ویلچر» در حیاط قصر (عکس) ۸ ماده نگهدارنده رایج غذایی با افزایش خطر فشار خون بالا مرتبط دانسته شدند چرا در ژاپن لندکروز سوار نمی‌شوند؟ ظریف: باید از امنیتِ "در تقابل با یکدیگر" به سوی امنیتِ "همراه با یکدیگر" حرکت کنیم حمایت حسین شریعتمداری از سخنرانی پزشکیان ادعای آسوشیتدپرس: پیشروی غافلگیرکننده انصارالله در یمن با کمک سپاه پاسداران است زلنسکی: زمستان بسیار سختی در پیش داریم امضای توافق نامه تبادل زندانی بین ایران و کره جنوبی نتانیاهو حتی یک شب هم در آمریکا نمی ماند