کد خبر ۲۸۳۳۲
تاریخ انتشار: ۱۷:۴۱ - ۱۰-۰۸-۱۳۸۶
کد ۲۸۳۳۲
انتشار: ۱۷:۴۱ - ۱۰-۰۸-۱۳۸۶

ابتكار جديد سيما در اسلاميزه كردن دوبله !

عصر ایران
در اين برنامه تلويزيوني،‌ متهم از سوي دادگاه به پرداخت ديه كه از مجازات هاي شرعي اسلامي است، محكوم شد. قبل از اين مورد نيز در دوبله برنامه هاي خارجي ديده مي شد كه روابط بين بازيگران توسط صدا و سيما، تبديل به روابط شرعي مانند زن و شوهر مي شود.

صدا و سيما اين بار احكام اسلامي را وارد سيستم قضايي ايتاليا كرد.

به گزارش  فردا ، در سريال تلويزوني وكيل تاسكا كه شب گذشته از شبكه تهران پخش شد، متهم از سوي دادگاه به پرداخت ديه كه از مجازات هاي شرعي اسلامي است، محكوم شد.

قبل از اين مورد نيز در دوبله برنامه هاي خارجي ديده مي شد كه روابط بين بازيگران توسط صدا و سيما، تبديل به روابط شرعي مانند زن و شوهر مي شود. اما تبديل مجازات هاي كيفري كشور هاي غربي به مجازات اسلامي بدعتي نو در اين امر به شمار مي رود.

گفتني است سریال وكيل تاسكا محصول کشور ایتالیاست و درام جنایی و دادگاهی دارد ، کارگردان این مجموعه تلویزیونی لوئیچی پیرلی است و بازیگران آن سپاستیا نوسوما ، الیزابتا گاردینی هستند . داستان کلی سریال حول محور زندگی یک زن دادستان است که در هر قسمت حادثه ای منجر به قتل می شود و دادستان با پیگیری پرونده و اثبات گناهکاری فرد مظنون قاتل را دستگیر می کند

ارسال به دوستان
جشنواره جهانی فیلم فجر بهار ۱۴۰۶ برپا می‌شود سیدجلال حسینی به کادرفنی تیم امید اضافه می‌شود؛ توافق با یحیی سه کشتی‌گیر ایرانی در فهرست مدافعان طلای جهان؛ تکرار قهرمانی در کشتی هاجر صفرزاده پس از ۳ مدال پاراآسیایی ناگویا جراحی شد؛ دوری از میادین روایت خاموش پیر شدن یک ملت/ ایران در مسیر سقوط جمعیتی آیت‌الله وحید خراسانی از بیمارستان مرخص شد تفهیم اتهام قتل عمد و آدم‌ربایی به متهم پرونده «سارا برومند» سه اسنوکرباز ایرانی بدون مسابقات مقدماتی به قهرمانی جهان می‌رسند مرسدس پس از پنج سال قهرمان سازندگان فرمول یک شد؛ نهمین جام تاریخی آزمونی جدی برای عبور از سلبریتی زدگی منچستریونایتد با ۳۰ گل خورده؛ بدترین خط دفاعی پنج لیگ برتر اروپا جریمه ۱۰ هزار یورویی فرانسه در لیگ ملت‌ها؛ ماجرای جوراب‌های رنگی بازیکنان زیدان پیراهن تاریخی کوبی برایانت با نشان فینال NBA به قیمت ۱.۸۳ میلیون دلار فروخته شد آسیب باران به کتابخانه مینوی / خشک کردن کتاب های خیس با سشوار و پنکه (+عکس) مقاومت عراق: تحویل سلاح غیرممکن است/ همکاری با ایران را تنها به مشارکت نظامی محدود نمی‌دانیم