فیلم بیشتر »»
کد خبر ۲۸۶۹۹۴
تاریخ انتشار: ۲۰:۳۳ - ۰۴-۰۵-۱۳۹۲
کد ۲۸۶۹۹۴
انتشار: ۲۰:۳۳ - ۰۴-۰۵-۱۳۹۲

آیا می دانستید سرود ملی پاکستان "فارسی" است؟ (+متن و صوت)

زمانی که پاکستان مستقل شد سرود ملی نداشت و از این رو در هنگام اهتزاز پرچم، فریاد "پاکستان زنده‌باد آزادی پاینده‌باد" را سر می‌دادند.

"محمدعلی جناح" سرودی برای پاکستان سرود اما بعد از مدتی تصمیم گرفته شد که سرودی بر پایه مضامین مذهبی برای پاکستان بسرایند و این سرود جدید را به گونه‌ای سرودند که اکثر واژگان آن برگرفته از زبان فارسی بود و حتی از نظر دستوری نیز از دستور زبان فارسی پیروی می‌کند و تنها واژه غیرفارسی در آن واژه هندی "کا" است.
این سروده اثر شاعر پاکستانی ابوالاثر حفیظ جالندهری است.
 
 پاک سرزمین شاد باد       کشور حسین شاد باد
 تو نشان عزم عالیشان       ارض پاکستان
 مرکز یقین شاد باد
 پاک سرزمین کا نظام     قوت اخوت عوام
 قوم ، ملک ، سلطنت       پائندہ تابندہ باد
 شاد باد منزل مراد
 پرچم ستارہ و هلال       رهبر ترقی و کمال
 ترجمان ماضی شان حال       جان استقبال
     سایه خدای ذوالجلال




سرود ملی پاکستان

منبع: زنان بلاگ
پربیننده ترین پست همین یک ساعت اخیر
برچسب ها: سرود ملی ، پاکستان
ارسال به دوستان
روایت زیبایی های یک دنیای کوچک از لنز ماکرو (تصویری) شهادت مجری عملیات ضدصهیونیستی در کرانه باختری رشد ۲۵ هزار درصدی تقاضای VPN در ایران عبور ارتش اسرائیل از رود لیتانی در جنوب لبنان / پرچم اسرائیل در بالای قلعه (+عکس) شاهکار مهندسی خداوند در نوک دست های انسان (اینفوگرافیک) توضیحات فرزند عنایت‌الله بخشی درباره حواشی مزار این هنرمند واکنش دبیر به تغییر استایل رئیس‌جمهور در جلسات رسمی وداع ناخواسته مبینا نعمت‌زاده با بازی‌های آسیایی ناگویا شورای امنیت سازمان ملل درباره لبنان تشکیل جلسه می‌دهد سرپرست وزارت دفاع: شگفتانه‌های جدیدی در راه است طباطبایی: رئیس جمهور ‎از خدمت به مردم عقب نخواهد نشست انتقاد هاشمی‌طبا از تغییر محل کمپ تیم ملی در آمریکا / حتی با ۱۱ بازیکن باید به جام جهانی برویم پزشکیان: ‏باید واقعیت‌های موجود را برای مردم تبیین کنیم عراقچی: همه آنچه در حال حاضر درباره مذاکرات در رسانه ها مطرح می‌شود، در حد گمانه‌زنی است/ تبادل پیام‌ها در جریان است توقف انتقال آب زمزم برای حجاج ایرانی در حج امسال