درخواست نابينايان از رئيس جمهور

انجمن علمی فرهنگی دانشجویان و دانش آموختگان نابینای ایران طی نامه‌ای، از رئیس جمهور درخواست کردند تا نرم افزاری برای تبدیل متن به صوت در زبان فارسی و با کیفیت مناسب جهت استفاده نابینایان تهیه شود.

به گزارش مهر، انجمن علمی فرهنگی دانشجویان و دانش آموختگان نابینای ایران طی نامه‌ای، از رئیس جمهور درخواست کردند تا نرم افزاری برای تبدیل متن به صوت در زبان فارسی و با کیفیت مناسب جهت استفاده نابینایان تهیه شود.

در نامه انجمن علمی فرهنگی دانشجویان و دانش آموختگان نابینای ایران آمده است: رایانه در سراسر جهان با استفاده از دو فرایند برای نابینایان قابل استفاده شده است و این امر در زبان های ریشه لاتین و حتی در زبانهای پیچیده تری از زبان فارسی همچون ژاپنی و چینی نیز عملی گشته است. این دوفرایند عباتند از: OCR, TTS با استفاده از OCR - optic character recognizer یا صحفه خوان می توان کتب را اسکن یا طرح نگاری کرده به وسیله رایانه به مطالعه آن پرداخت.

Text to speech - TTS نیز نرم افزاری است برای تبدیل متونی که روی صفحه نمایشگر دیده می شود به شکل گویا یا صوتی.

در طی چند سال اخیر برخی تصورشان بر این بوده که نابینایان صرفا با بهره گیری از رایانه های ویژه گرانقیمت می توانند کار کنند آن هم درحد بسیار کم و نامطلوب درحالیکه چنین نیست و نابینایان با بهره گیری از نرم افزارهای نصب شده روی رایانه های عادی در بالاترین سطوح فناوری اطلاعات مشغول ارائه خدمت هستند.

بر این اساس تهیه چنین نرم افزارهایی هم از هزینه های کلان برای استفاده از رایانه های خاص و هم بار روانی ای که نبود چنین نرم افزارهایی برای فرد نابینا به همراه دارد، می کاهد و عرصه را برای فعالیت مطلوب نابینایان و تعامل بهتر ایشان با افراد عادی فراهم می سازد. گرچه زحماتی برای تولید این نرم افزارها در داخل کشور کشیده شده ولی درسالهای اخیر این زحمات آنقدر که باید و شاید نتیجه بخش نبوده است.

همانگونه که مستحضرید سهم نابینایان دراستفاده ازکتب چاپی این سرزمین، سالانه سهمی اندک است. چون ضبط کتب یا تبدیل آنها به خط بریل، آن هم ابتدا به صورت آنالوگ درسالهای اخیر در قالب دیجیتال، امری هزینه بر و مستلزم صرف زمان زیاد است و اقدامات اخیر بعضی شرکت های رایانه ای برای تهیه کتابخانه گویای دارای کتابهای محدود و بعضا غیر تخصصی نیاز نابینایان جهت داشتن نرم افزارهایی که بتوان با استفاده از آنها و بدون نیاز به نیروی انسانی، هزینه و زمان، به مطالعه کتاب پرداخت، مرتفع نگردیده است.

از آنجا که نرم افزارهای یاد شده می توانند سالیان سال به نوعی جایگزین کتب بریل و گویا باشند باید از کیفیت و فن آوری اجرایی بسیار بالایی برخوردار باشند لذا خواست نابینایان این است که سفارش ساخت نرم افزارهای فوق الذکر که هزینه بری چندانی نسبت به هزینه های جاری برای تولید کتب بریل و گویا ندارد به یکی از شرکت های معتبر جهانی در اسرع وقت داده شود.

ضمنا لازم به یادآوری است چند شرکت معظم بین المللی از سالها پیش با صرف هزینه های هنگفت و زمان زیاد و با استفاده از تیم های بزرگ تخصصی به سفارش کشورهای متعدد اقدام به تهیه نرم افزارهای مد نظر برای اکثر زبانهای زنده دنیا کرده اند و از آنجا که این کار برای زبان عربی نیز که اصولا از لحاظ ساختاری شباهتهای زیادی با زبان فارسی دارد صورت گرفته به نظر می رسد با سفارش ساخت نسخه فارسی با کیفیت بالای این نرم افزارها به یکی از شرکت های یاد شده متخصص در این امر با صرف هزینه های کم و از آن مهمتر صرف مدت زمان نسبتا کوتاه، این برنامه ها تولید شود که خود گامی بس بزرگ، نه تنها در جهت رفع مشکلات ذکر شده نابینایان، بلکه ارتقاء و گسترش زبان فارسی در سطح دنیا خواهد بود.

لذا ضمن تشکر از زحمات بی شائبه و دلسوزانه شما و سایر دست اندرکاران دولت محترم جمهوری اسلامی ایران امید است تا با تحقق این امر، برداشته شدن چنین گام مقدسی در زمره خدمات دولت شما ثبت گردد و موجبات فخر دولت در خدمت رسانی به گروهی از مردم باشد.

در پایان دست یاری به سوی خداوند متعال دراز می کنیم تا به دست ما و دولت مردمیمان این مانع نیز از سر راه ترقی علمی نابینایان برداشته شود وموجب خود کفایی آنان گردد.

تدی رینر، اسطوره جودوی فرانسه، نامزد ریاست‌جمهوری ۲۰۲۷ شد

تماشاخانه

باران آمد ، هشدار هم دادند ولی دوباره ایران غافلگیر شد / ببینید باران شنبه چه کرد

درباره پرویز ثابتی ، قصاب اداره سوم ساواک چه می‌دانیم ؟

فیلم های دیگر