کد خبر ۳۱۶۸۲
تاریخ انتشار: ۱۱:۵۶ - ۳۰-۰۹-۱۳۸۶
کد ۳۱۶۸۲
انتشار: ۱۱:۵۶ - ۳۰-۰۹-۱۳۸۶

ترجمه و چاپ كتاب آيات شيطاني در روماني

عصر ایران
اين موسسه همچنين در گذشته چندين كتاب از نوشته‌هاي سلمان رشدي مرتد را به زبان رومانيايي ترجمه و اقدام به چاپ آن كرده بود.
منابع خبري روماني اعلام كردند كه موسسه‌ي انتشاراتي پوليروم در اين كشور اقدام به ترجمه و چاپ كتاب موهن آيات شيطاني از زبان انگليسي به زبان رومانيايي كرده و كتاب مذكور را روز گذشته (پنج شنبه) بدون برگزاري مراسم رسمي معرفي اين كتاب در شهر بخارست و ديگر شهرهاي روماني پخش كرده است.

به گزارش ايسنا، موسسه‌ي انتشاراتي پوليروم اعلام كرده كه تا آخر هفته آتي كتاب مذ كور در اختيار كتابفروشي‌هاي سراسر روماني قرار خواهد گرفت.

اين موسسه همچنين در گذشته چندين كتاب از نوشته‌هاي سلمان رشدي مرتد را به زبان رومانيايي ترجمه و اقدام به چاپ آن كرده بود.

برخي از مطبوعات نوشتاري روماني عدم برگزاري مراسم رسمي معرفي كتاب آيات شيطاني را از سوي موسسه انتشاراتي EDITURA POLIROM را يك اقدام مخاطره آميز قلمداد كردند و ضمن اشاره به كشته شدن مترجم ژاپني و زخمي شدن مترجم ايتاليايي اين كتاب در سال‌هاي اخير اعلام داشتند كه فتواي حضرت امام خميني (ره) كه از آن بيش از 18 سال مي‌گذرد براي قتل سلمان رشدي مرتد جاودانه و مورد حمايت مقام معظم رهبري نيز مي‌باشد.
ارسال به دوستان
ضرورت‌های ساختاری در واگذاری پتروشیمی آبادان توقف کامل ناوبری هوایی در فرودگاه‌های کلیدی عربستان رفع ناترازی انرژی به سرمایه گذاری 250 میلیارد دلاری نیاز دارد- نرسی قربان در ۳ دقیقه، ۲۸ درصد از گاز تولیدی کشور از بین رفت لیموزین 8 چرخ که در سال 2001 سرعت 311 کیلومتر بر ساعت را ثبت کرد (+تصاویر) قالیباف همچنان در رأس تیم مذاکره؛ ایده‌ای که رادیکال‌ها را آچمز کرد! ایرانی بودن از کجا آمده؟/ نام ایران ساختهٔ دورهٔ رضاشاه نیست اصلاح تعرفه‌ها چقدر به کاهش ناترازی برق کمک می‌کند؟ نفت روی ترمز افزایش قیمت زد یک کرسی دیگر سنای آمریکا به دموکرات ها رسید/ 55 کرسی آیت‌الله وحید خراسانی بستری شدند سقوط قیمت طلای جهانی به زیر سطح ۴۰۰۰ دلار آخرین وضعیت بازار رمزارزها در جهان/دارندگان بیت‌کوین با زیان از بازار خارج می‌شوند خالی کردن سطل زباله روی سر دانش آموز توسط معلم (+عکس) / احضار و توقف تدریس عراقچی: چرا به رنج مردم غزه در سرمای زمستان توجه نمی شود؟