.png "عصر ایران")
۱۶ آذر ۱۴۰۴
به روز شده در: ۱۶ آذر ۱۴۰۴ - ۲۲:۳۴
شرک واقعی کیست؟ داستان فرشته فرانسوی که دنیا او را هیولا میدید (فیلم) آخرین واژههای مصوب فرهنگستان اعلام شد
آخرین واژههای مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی در حوزههای تغذیه، حملونقل درونشهری، حملونقل دریایی و علوم فناوری غذا اعلام شد.
علی مهرامی - پژوهشگر گروه واژهگزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی - با اعلام این واژهها به ایسنا، گفت: اکنون نزدیک به 70 گروه تخصصی واژهگزینی در فرهنگستان فعالاند که کار معادلیابی برای واژههای تخصصی را بر عهده دارند، از جمله: ورزش، موسیقی، رایانه و فناوری اطلاعات، جامعهشناسی، حملونقل، علوم نظامی، مخابرات، علوم پزشکی.
او افزود: در دیماه، چند کارگروه تخصصی واژهگزینی، در شورای واژهگزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی حضور یافتند و مجموعه واژههای حوزههای خود را مطرح کردند که پس از بحث و بررسی معادلهایی به تصویب رسیدند.
معادلهای مصوب، بهمنظور نظرخواهی از عموم مردم و کارشناسان، در وبگاه فرهنگستان درج میشوند و تا سه سال پس از تصویب اولیه، در صورت دریافت پیشنهادهای بهتر قابل تغییرند.
از واژههای چند کارگروه تخصصی واژهگزینی که در دیماه به تصویب شورای واژهگزینی رسیدند، نمونههایی به آگاهی میرسد:
حوزه حملونقل درونشهری
دسترسی اختصاصی access way
نقطه تصادفخیز accident blackspot
مصالح پُرکننده added filler
ایستگاه پُرمسافر turnover point
اطلاعات سفر user information
خودرو دوگانهرو dual-mode vehicle
تابلوی پیشآگاهی advance direction sign
حوزه تغذیه
انرژیکاهی calorie reduction
رژیم فشارخونکاه DASH diet
رژیم ضدّپیری anti-aging diet
رژیم سَمزدا detoxification diet
رژیم چربیزدا fat flush diet
رژیم چربیشکن fat smash diet
رژیم بارداری pregnancy diet
رژیم خامخواری raw food diet
حوزه حملونقل دریایی
طناب هشتی gob line
طناب خودرها slip rope
غلتک طناب fairlead
کشید لنگر ارادی dredging of an anchor
لنگرکشان dredging down
سرسره ریلی marine railway
سرسره حوضچهدار slip dock
حوزه علوم فناوری غذا
طعم رنگی painty taste
بازداری containment
زیستزهرابه biotoxin
قندابسازی saccharification
خرداییسنج friabilimeter
روماند supernatant
تَرشوندگی wettability
لینک کوتاه: کپی لینک
آقای پزشکیان! شما برای سفیدکردن آمدید نه سیاهکردن! هشدار بهداشتی دامپزشکی مازندران به مرغدارن صنعتی در خصوص آنفلوانزای فوق حاد پرندگان عراق: از اظهارات فرستاده آمریکا درباره اوضاع داخلی کشورمان متعجب شدیم هشدار رئیس کمیسیون عمران مجلس: کاهش بودجه فرهنگی هویت ملی را تهدید میکند میزبانی استقلال از ملوان در شهرقدس قطعی شد؛ درخواست آبیها برای بازی در کرج رد شد نامههایی از ۳۰۰۰سال پیش دیدار پیکان – پرسپولیس بدون تماشاگر شد؛ ماجرای خانهبهدوشی سرخابیها و لغو میزبانی قائمشهر حادثه در پتروشیمی بوشهر درخشش کمنظیر الهیار صیادمنش؛ وسترلو با دبل مهاجم ایرانی، اندرلخت را ۴ بر صفر درهم کوبید لیونل مسی متوقفشدنی نیست؛ فوقستاره آرژانتینی با ۴۷مین قهرمانی، برای جام جهانی ۲۰۲۶ خط و نشان کشید اعلام نامزدهای برترین آزادکار سال ۲۰۲۵ از سوی اتحادیه جهانی کشتی؛ حضور رحمان عموزاد و امیرحسین زارع از ایران احتمال همتیمی شدن محمد صلاح و رونالدو قوت گرفت معاون رئیس جمهور: پیکر ۲ شهیده جنگ ۱۲ روزه هنوز شناسایی نشده غیرحضوری شدن همه مدارس گلستان در همه مقاطع در روزهای دوشنبه و سه شنبه وزیر دفاع: ایران تنها کشوری بود که پاسخ دندانشکن به رژیم صهیونیستی داد
نظرسنجی
با توجه به مشخص شدن رقبای ایران در مرحله نخست جام جهانی فوتبال، به نظر شما تیم ملی می تواند به مرحله بعدی صعود کند؟